diff --git a/content/zh-hant/docs/psyco/taiwan/_index.md b/content/zh-hant/docs/psyco/taiwan/_index.md
index 71234de3..e0ef1c41 100644
--- a/content/zh-hant/docs/psyco/taiwan/_index.md
+++ b/content/zh-hant/docs/psyco/taiwan/_index.md
@@ -32,8 +32,8 @@ title: 臺灣
 桃園市,林口長庚,精神科,黃智婉
 桃園市,聯新國際醫院,精神科,林博
 新竹市,新竹國泰綜合醫院,精神科,張夢涵
-新竹市,新竹馬偕醫院,精神科,吳易澄
-新竹市,新竹馬偕醫院,精神科,蘇煦涵
+新竹市,新竹馬偕醫院（自費）,精神科,吳易澄
+新竹市,新竹馬偕醫院（自費）,精神科,蘇煦涵
 新竹市,新竹東元綜合醫院,精神科,張夢涵
 新竹市,中國醫藥大學新竹附設醫院,精神科,王明鈺
 苗栗縣,苗栗為恭紀念醫院,精神科,劉育宗