diff --git a/content/zh-cn/docs/srs/thailand/chettawut.md b/content/zh-cn/docs/srs/thailand/chettawut.md
index eafbefc2..d0ede97b 100644
--- a/content/zh-cn/docs/srs/thailand/chettawut.md
+++ b/content/zh-cn/docs/srs/thailand/chettawut.md
@@ -72,7 +72,7 @@ Chet 的技术与 [Suporn]({{< ref "suporn" >}}) 类似，使用阴囊皮瓣作
 
 1. 手术需要两位心理医生的证明
 
-    其中可以自行提供一份中国的医院证明（翻译成英文，注意：证明上必须写有<u>建议手术</u>的字样）
+    其中可以自行提供一份中国的医院**精神科**证明（翻译成英文，注意：**医学心理科不行**，证明上必须写有**建议手术**的字样）
     {{< expand "样例">}}![diagnosis](/images/srs/thailand/chettawut/diagnosis.png){{< /expand >}}
     泰国心理医生价格 {{< currency from="THB" value="2500" >}} 每位
 
diff --git a/content/zh-hant/docs/srs/thailand/chettawut.md b/content/zh-hant/docs/srs/thailand/chettawut.md
index fd1b087e..9f86285b 100644
--- a/content/zh-hant/docs/srs/thailand/chettawut.md
+++ b/content/zh-hant/docs/srs/thailand/chettawut.md
@@ -69,7 +69,7 @@ Chet 的技術與 [Suporn]({{< ref "suporn" >}}) 類似，使用陰囊皮瓣作
 
 1. 手術需要兩位心理醫生的證明
 
-    其中可以自行提供一份您的國家的醫院證明（翻譯成英文，注意：證明上必須寫有<u>建議手術</u>的字樣）
+    其中可以自行提供一份您的國家的醫院的**精神科**證明（翻譯成英文，注意：**心理科不行**，證明上必須寫有**建議手術**的字樣）
     {{< expand "樣例">}}![diagnosis](/images/srs/thailand/chettawut/diagnosis.png){{< /expand >}}
     泰國心理醫生價格 {{< currency from="THB" to="TWD" value="2500" >}} 每位