diff --git a/content/en/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md b/content/en/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md index d20ff87c..bf962fdb 100644 --- a/content/en/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md +++ b/content/en/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md @@ -7,17 +7,18 @@ weight: 1 ## The Process -The main place to get HRT is [Changi General Hospital](https://www.cgh.com.sg/). Your first step depends on whether you are a singaporean as it determines if you are eligible for government subsidies. +The main place to get HRT is [Changi General Hospital](https://www.cgh.com.sg/). -1. Polyclinic referral for subsidies *(non-singaporeans skip this step)* -1. First visit to CGH Endocrinology -1. Psychiatry Evaluation + Psychology Evaluation -1. Second visit to CGH Endocrinology -1. Obtain HRT +The process consists of two steps: -{{}} +1. Psychiatrist visit (gender disphoria diagnosis) +1. Endocrinology visit (obtain HRT) + +Singaporeans may first get a referral from a polyclinic to Changi General Hospital for governement subsidies. + +{{}} - 18 to 20, consent from both parents is needed before HRT can commence. -- Below 18, NO HRT given. +- Under 18, NO HRT given. {{}} diff --git a/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/_index.md b/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/_index.md new file mode 100644 index 00000000..1c5d2dfc --- /dev/null +++ b/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/_index.md @@ -0,0 +1,4 @@ +--- +title: 新加坡 +collapsible: true +--- diff --git a/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md b/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md new file mode 100644 index 00000000..0a3a2147 --- /dev/null +++ b/content/zh-cn/docs/hrt/singapore/singapore-hrt-overview.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +title: 新加坡 HRT 综述 +description: 本文着重梳理在新加坡开始 HRT 的流程 +slug: overview +weight: 1 +--- + +## 流程 + +获得 HRT 的地方一般是[樟宜综合医院](https://www.cgh.com.sg/)。 + +流程有两步: + +1. 到精神科就诊(获得性别焦虑诊断) +1. 到内分泌科就诊(获得 HRT) + +新加坡人可以先从 polyclinic 转诊到樟宜综合医院以获得政府补贴。 + +{{}} + +- 18-20 岁,需要父母同意。 +- 18 岁以下,无法从公立医院得到 HRT。 + +{{}}