diff --git a/.markdownlint.json b/.markdownlint.json
index e965f93..223f975 100644
--- a/.markdownlint.json
+++ b/.markdownlint.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
   "MD013": false,
+  "MD033": false,
   "MD036": false
 }
diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md
index 74967e7..0cfe0be 100644
--- a/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md
+++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md
@@ -382,28 +382,28 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support
 {{< tabs acting-1 >}}
 {{< tab "样式 1" >}}
 
-おはよっ　いい天気（てんき）だね、
+おはよっ　いい<ruby>天<rt>てん</rt>気<rt>き</rt></ruby>だね、
 
 【中文翻译】早上好 真是个好天气呢
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 2" >}}
 
-そんなこっちゃ、女の子（おんなのこ）にモテないぞっ
+そんなこっちゃ、<ruby>女<rt>おんな</rt>の<rt>の</rt>子<rt>こ</rt></ruby>にモテないぞっ
 
 【中文翻译】这样的话，可不受女孩子欢迎哦
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 3" >}}
 
-いっ、いきなりそんな、可愛（かわい）いとか言（い）われても……
+いっ、いきなりそんな、<ruby>可<rt>かわ</rt>愛<rt>い</rt></ruby>いとか<ruby>言<rt>い</rt></ruby>われても……
 
 【中文翻译】忽，忽然即使是这样说可爱的话……
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 4" >}}
 
-かっ、勘違（かんちが）いしないでよね！
+かっ、<ruby>勘<rt>かん</rt>違<rt>ちが</rt></ruby>いしないでよね！
 
 【中文翻译】可，可不要误会了！
 
@@ -422,21 +422,21 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support
 {{< tabs acting-2 >}}
 {{< tab "样式 1" >}}
 
-おはようございます。あれかれ受験勉強（じゅけんべんきょう）はかどりましたか？
+おはようございます。あれかれ<ruby>受<rt>じゅ</rt>験<rt>けん</rt>勉<rt>べん</rt>強<rt>きょう</rt></ruby>はかどりましたか？
 
 【中文翻译】早上好。从那之后复习了吗？
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 2" >}}
 
-はう……そんなに見（み）ないでくださいよぉ
+はう……そんなに<ruby>見<rt>み</rt></ruby>ないでくださいよぉ
 
 【中文翻译】哈……请不要那样看着哟
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 3" >}}
 
-こういう場所（ばしょ）って初（はじ）めてなんです。とっても楽（たの）しみです
+こういう<ruby>場<rt>ばし</rt>所<rt>ょ</rt>ょ</ruby>って<ruby>初<rt>はじ</rt></ruby>めてなんです。とって<ruby>も楽<rt>たの</rt></ruby>しみです
 
 【中文翻译】到这样的地方是第一次。十分的高兴。
 
@@ -461,29 +461,30 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support
 
 {{< tabs acting-3 >}}
 {{< tab "样式 1" >}}
-
-そうだねぇ、あたしにもそんな頃（ごろ）があったかもねぇ
+<ruby>初<rt>はじ</rt></ruby>
+そうだねぇ、あたしにもそん<ruby>な<rt>ご</rt>頃<rt>ろ</rt></ruby>があったかもねぇ
 
 【中文翻译】对啊，我也有那样的时候呢
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 2" >}}
 
-あたしにはもう無理（むり）だってば。他（ほか）をあたってよ
+あたしにはもう<ruby>無<rt>む</rt>理<rt>り</rt></ruby>だってば。
+<ruby>他<rt>ほか</rt></ruby>をあたってよ
 
 【中文翻译】我已经不行了呀。做点别的吧
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 3" >}}
 
-その気（き）にさせといて、どうせ本気（ほんき）じゃないんでしょ？
+その<ruby>気<rt>き</rt></ruby>にさせといて、どうせ<ruby>本<rt>ほん</rt>気<rt>き</rt></ruby>じゃないんでしょ？
 
 【中文翻译】即使是这份心情，也不是真心的对吧？
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 4" >}}
 
-さあて。もうひと花咲（はなさ）かせますか
+さあて。もうひと<ruby>花<rt>はな</rt>咲<rt>さ</rt></ruby>かせますか
 
 【中文翻译】那么。能让另一朵也开花吗
 
@@ -502,28 +503,28 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support
 {{< tabs acting-4 >}}
 {{< tab "样式 1" >}}
 
-やったにゃ　カツオブシだにゃ　うれしいにゃ
+やったにゃ カツオブシだにゃ うれしいにゃ
 
 【中文翻译】太棒了喵 是柴鱼干喵 好高兴喵
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 2" >}}
 
-そんなに好きなら、種族（しゅぞく）なんて関係（かんけい）ないにゃ
+そんなに好きなら、<ruby>種<rt>しゅ</rt>族<rt>ぞく</rt></ruby>なんて<ruby>関<rt>かん</rt>係<rt>けい</rt></ruby>ないにゃ
 
 【中文翻译】这么喜欢的话，和种族什么的没有关系喵
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 3" >}}
 
-ひっかいてやるにゃ！　こっちくるなにゃ！
+ひっかいてやるにゃ！こっちくるなにゃ！
 
 【中文翻译】挠你喵！别过来喵！
 
 {{< /tab >}}
 {{< tab "样式 4" >}}
 
-ご主人（しゅじん）さまぁ、お腹減（はらへ）ったにゃ……
+ご<ruby>主<rt>しゅ</rt>人<rt>じん</rt></ruby>さまぁ、お<ruby>腹<rt>はら</rt>減<rt>へ</rt></ruby>ったにゃ……
 
 【中文翻译】主人，肚子饿了喵