From d8618f4a06a261f3c76f7f6a398ed68d67644e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Septs Date: Sat, 6 Aug 2022 12:35:45 +0800 Subject: [PATCH] fix copywriting --- content/docs/honpen/_index.md | 25 ++++++---- content/docs/honpen/appendix-2/_index.md | 20 ++++---- content/docs/honpen/appendix-4/_index.md | 8 ++- content/docs/honpen/chapter-1/_index.md | 8 +-- content/docs/honpen/chapter-2/_index.md | 20 ++++---- content/docs/honpen/chapter-3/_index.md | 10 ++-- content/docs/honpen/chapter-4/_index.md | 22 ++++----- content/docs/honpen/chapter-5/_index.md | 36 +++++++------- content/docs/sokko-boi/_index.md | 25 ++++++---- content/docs/sokko-boi/appendix-1/_index.md | 10 ++-- content/docs/sokko-boi/appendix-2/_index.md | 34 ++++++------- content/docs/sokko-boi/appendix-3/_index.md | 22 ++++----- content/docs/sokko-boi/chapter-0/_index.md | 18 +++---- content/docs/sokko-boi/chapter-1/_index.md | 16 +++--- content/docs/sokko-boi/chapter-2/_index.md | 8 +-- content/docs/sokko-boi/chapter-3/_index.md | 20 ++++---- content/docs/sokko-boi/chapter-4/_index.md | 20 ++++---- content/docs/sokko-boi/chapter-5/_index.md | 16 +++--- content/docs/sokko-boi/chapter-6/_index.md | 6 +-- content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md | 55 ++++++++++----------- layouts/shortcodes/ruby.html | 7 +++ layouts/shortcodes/timeliness-tip.html | 2 +- 22 files changed, 216 insertions(+), 192 deletions(-) create mode 100644 layouts/shortcodes/ruby.html diff --git a/content/docs/honpen/_index.md b/content/docs/honpen/_index.md index 649d482..0892810 100644 --- a/content/docs/honpen/_index.md +++ b/content/docs/honpen/_index.md @@ -32,7 +32,7 @@ Google Book, 本项目基于 重新整理 -## 注意事项 +## 注意事项 {#caveats} 1. 本书是作者以独自进行调查的结果进行出版的书。 1. 本书的内容是以万全的计划进行制作的，万一出现可疑的错误或记载错误的情况出现，请以书面形式和出版社联络。 @@ -41,17 +41,22 @@ Google Book, 1. 本书所记载的公司名、产品名，是各公司的注册商标或商标。 1. 本书的一部分或全部，在没有得到出版方的文书许可下进行复制是禁止的行为。 -跟随着本书的练习，祝各位都能够接近理想的声音。 +## 本书的使用方法 {#how-to-use} -## 本书的使用方法 +本书是对为了学习接近女性的声音，对声音、言语和表现进行训练的附带 CD 的书籍。 + +为了获得接近女性的声音，有效的课程、发声的要领、无法发出声音时候的对策等等在文中随处可见。 + +即使说到接近女性的声音，也有着各种各样的类型，并不能概括性的讲“这个方法就是全部”。 + +但是，根据本书所提示的方法进行配合性的练习，可以着实地朝着所期望的声音靠近，成功率可以得到大幅的提高是没有错的。 + +同时本书并不仅仅限于学习接近女性的声音，对于单纯的想要获得好听的声音的人来说，也是十分有所帮助的练习，请务必进行尝试。 + +附带的 CD 中，收录了锻炼本声和假声的训练内容音轨。 + +在本书中出现【音轨 X】的时候，请同时听取其内容，然后继续进行练习。 -本书是对为了学习接近女性的声音，对声音、言语和表现进行训练的附带 CD 的书籍。\ -为了获得接近女性的声音，有效的课程、发声的要领、无法发出声音时候的对策等等在文中随处可见。\ -即使说到接近女性的声音，也有着各种各样的类型，并不能概括性的讲“这个方法就是全部”。\ -但是，根据本书所提示的方法进行配合性的练习，可以着实地朝着所期望的声音靠近，成功率可以得到大幅的提高是没有错的。\ -同时本书并不仅仅限于学习接近女性的声音，对于单纯的想要获得好听的声音的人来说，也是十分有所帮助的练习，请务必进行尝试。\ -附带的 CD 中，收录了锻炼本声和假声的训练内容音轨。\ -在本书中出现【音轨 X】的时候，请同时听取其内容，然后继续进行练习。\ 跟随着本书的练习，祝各位都能够接近理想的声音。 --- diff --git a/content/docs/honpen/appendix-2/_index.md b/content/docs/honpen/appendix-2/_index.md index 3b98bfa..aa87731 100644 --- a/content/docs/honpen/appendix-2/_index.md +++ b/content/docs/honpen/appendix-2/_index.md @@ -6,13 +6,13 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 本书虽然已经考虑到了不用记住专门用语也能理解，但即使知道的话也不会有什么坏处，在这里进行了整理。下面的用语中有暧昧的定义的情况出现，也有随着流派和团体意思不同的情况出现。 -## 本音 +## 本音 {#original-voice} 指的是自己本来的声音，说话时的声音。几乎所有的人在说话的时候都用的是胸声（chest voice）这样的声种，但是也存在着例外。 本书中写着本音的情况，表示的声种都是指的是胸声。 -## Chest Voice +## 胸声（Cheat Voice） {#cheat-voice} 别名是胸声。如字面意思，在胸部鸣响感觉的声音。 @@ -20,7 +20,7 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 经常会和本音被认作是同一个东西，准确来说并不是这样。 -## Middle Voice +## 中声（Middle voice） {#middle-voice} 别名是中声。在嘴内或是比其靠上位置鸣响感觉的声音。 @@ -32,7 +32,7 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 在本书中以混声所记述。 -## Head Voice +## 头声（Head Voice） {#head-voice} 别名是头声。从太阳穴到头顶部位置鸣响感觉的声音。 @@ -40,13 +40,13 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 虽然是假声的一种，同时也有不被认识为假声的场合出现。 -## Falsetto +## Falsetto {#falsetto} 别名是假声。一般说假声的情况，并不是头声而指的是这边的 Falsetto。 随着流派的不同也有称之为“没有芯的假声”，像气息，或是较弱的声音。 -## 假声 +## 假声 {#falsetto-modified} 假声中虽然主要包含了 Head Voice 和 Falsetto，单纯说假声的情况主要指的是 Falsetto。 @@ -54,14 +54,14 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 从粒子角度来看的话，假声之下有着 Head Voice 和 Falsetto。 -## Whisper Voice +## Whisper Voice {#whisper-voice} 私语，小声说话。悄悄说话时候使用的便是这个声音。比 Falsetto 漏出的气息更多。难以习惯的话在这个状态下难以歌唱。同时，也有少数人出生的时候本音就是这个状态。 这样的情况下和我们一样唱歌并没有什么问题。音色更像是吐息一样的感觉，会被认为声音的感染力不足。和强有力的 Whisper Voice 相互不矛盾。 本书中以漏气声记载。但是，记载“漏气较多的假声”指的是假声。 -## Mix Voice +## 混声（Mix Voice） {#mix-voice} 别名是混声。在通过换声点的时候不让一下子的转换发声，能够在 Chest Voice、Middle Voice、Head Voice 中移动的声音，或是指其技术。 @@ -69,13 +69,13 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！ 不是以通过换声点的时候不让一下子的转换发声，隐藏形式中也有（让声量变小，或是让呼气变多），但这没法成为根本性的解决方法，不使使用的话更好。 -## 换声点 +## 换声点 {#change-point} 声带的构造有着显著变换的地方。随着换声点的通过失败，声音会返回假声或本音。 随着混声的使用，可以不让换声点产生。 -## 实声 +## 实声 {#full-voice} 有着浸透的意思，像芯一样的声音。多数的情况，指的是 Falsetto 以外的声音。这里也有和实声意思相近的本音使用的情况。 diff --git a/content/docs/honpen/appendix-4/_index.md b/content/docs/honpen/appendix-4/_index.md index 0ddd1d4..d3f911c 100644 --- a/content/docs/honpen/appendix-4/_index.md +++ b/content/docs/honpen/appendix-4/_index.md @@ -5,7 +5,13 @@ bookToC: false description: 附录 4：抑扬顿挫 - 成为女孩子的声音！ --- -> 本章节摘自： 【绝对要成为声优！最强练习 BOOK 改订版】 - 第三章 家中的练习 基础篇 - Lesson6 抑扬 +> 本章节摘自： +> +> [ぜったい声優になる! 最強トレーニング BOOK 改訂版](https://www.amazon.co.jp/dp/4862561624)\ +> （ISBN: 978-4-8625-6162-6）\ +> （绝对要成为声优！最强练习 BOOK 改订版） +> +> 第三章 家中的练习 基础篇 - Lesson 6 抑扬 （以下的练习请以女声发出） diff --git a/content/docs/honpen/chapter-1/_index.md b/content/docs/honpen/chapter-1/_index.md index 2ac2248..fc64443 100644 --- a/content/docs/honpen/chapter-1/_index.md +++ b/content/docs/honpen/chapter-1/_index.md @@ -10,7 +10,7 @@ description: 第一章 练习之前 - 成为女孩子的声音！ 本书以发出女声，甚至以女声唱出优美的歌声为目的。因为也可以作为普通嗓音训练的书来活用，即使是对女声没有兴趣的各位，也务必尝试一下。 -## 以女声歌唱是一条又长又险峻的道路 +## 以女声歌唱是一条又长又险峻的道路 {#steep} 比起以“女声”讲话来说，另一边歌唱的事情果然还是较为难做到的。即使能发出较高的声音却没法发出较低的声音，或者相反的人也很多，想要以广阔的音域歌唱的话，需要进行很多的练习。 @@ -20,7 +20,7 @@ description: 第一章 练习之前 - 成为女孩子的声音！ 作为一件当然的事情，想要以女声优美的歌唱的话，比起自己本来的声音优美歌唱来说更加遥远和困难，相应的练习也是十分必要的。 -## 女声是负担很大的发声法 +## 女声是负担很大的发声法 {#burden} 发出女声的事情，对于男性来说有可能是相当不自然的。是不是会有对肉体的弊处呢？ @@ -42,7 +42,7 @@ description: 第一章 练习之前 - 成为女孩子的声音！ {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## 虽然尝试着发出女声，但感觉相当困难…… +## 虽然尝试着发出女声，但感觉相当困难…… {#try-female-voice} 说到底，对不是发声专家的普通人来说，发出女声这样的惊人技艺真的能做到吗……。这样的疑问也是理所当然的。 @@ -50,7 +50,7 @@ description: 第一章 练习之前 - 成为女孩子的声音！ 因为从文章、音声、插图这些方面进行解说，请安心。 -## 你也是有才能的 +## 你也是有才能的 {#possibility} “即使没有到专业的程度，如果不是一部分特殊的人的话是不是就不能发出女声了呢”这样想的话，应当是一般的反应。但是，即使是离女声音色较远的人，也可能发出。 diff --git a/content/docs/honpen/chapter-2/_index.md b/content/docs/honpen/chapter-2/_index.md index 61e5c75..75d13ab 100644 --- a/content/docs/honpen/chapter-2/_index.md +++ b/content/docs/honpen/chapter-2/_index.md @@ -8,7 +8,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 在接下来接下来介绍的事情中，知道或者不知道的，能让你对自己的上手的速度有着明确的判断。还可以避免伴随着不清楚的原因可能发生的最坏的情况。什么知识都没有，仅仅是胡乱练习究竟会产生良好的结果吗？答案的话相当清楚呢。 -## 是不是在担心着连本音都变成女声？ +## 是不是在担心着连本音都变成女声？ {#problem-1} 顺利的通过练习，平时也能以女声说话的时候，我的人生不就变得一团糟了……哦哦，确实这是相当让人困扰的事态。但是，请不要过于担心。 @@ -34,7 +34,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 因为这件事和你的人生有着很大的关系，请尽量遵从进行。 -## 注意忽然出现的状况！？ +## 注意忽然出现的状况！？ {#problem-2} 忽然一下子女声漏出来了……这样的情况也是需要注意的地方。人间关系是不得不需要注意的呢。 @@ -46,7 +46,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 这样做了的人好像有不少。大意是禁物呢。 -## 即使本音相当低也能练出女声吗？ +## 即使本音相当低也能练出女声吗？ {#problem-3} 如果声音较低的话，可能从一开始就放弃了。 @@ -66,7 +66,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 声音较低的人反而瞄准反差较大的声音的话说不定会有意想不到的收获哦 -## 女性想发出可爱的声音也可以练习吗？ +## 女性想发出可爱的声音也可以练习吗？ {#problem-5} 本书的练习法，无论男女都有效果。以声优为目标的女性等，以这样的课程作为入口来进行尝试也是不错的。 @@ -80,7 +80,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 无论什么时候，为了能保有年轻且美丽的声音，把自己的愿望也注入其中吧。 -## 虽然想发出女声，可是不知道怎么使用好头部 +## 虽然想发出女声，可是不知道怎么使用好头部 {#problem-6} 在本书中，通过反复练习来让身体记住的过程，最后不假思索地就可以发出女声。 @@ -96,7 +96,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 如果是讨厌麻烦的事情，从而对学习女声敬而远之的话，那么这样的想法就是杞人忧天了。 -## 我今年 50 岁了。这样的我也能学会女声吗 +## 我今年 50 岁了。这样的我也能学会女声吗 {#problem-7} 对于声优来说，从 50 岁到 20 岁的角色的演绎是一件十分不稀奇的事情。也就是说，人的身体在这一方面上来说是有着十分的可能性的。 @@ -110,7 +110,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 啊，但是，虽然是我个人的意见，在聚会的时候作为余兴表演的事情在这里不推荐。 -## 经常被说是音痴 +## 经常被说是音痴 {#problem-8} 虽然和音痴的种类也有关系，但是大部分的音痴都是可以矫正的。 @@ -132,7 +132,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## 注意别让家里人发现 +## 注意别让家里人发现 {#problem-9} 在这个世界上最不得不去重视的，就是和家里人的人间关系。在实践本书的内容的时候，请注意不要让自己和家里人的关系产生裂缝。 @@ -144,7 +144,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 这在某种意义来说，可能是关系到你人生的问题呢。 -## 适合练习的环境 +## 适合练习的环境 {#problem-10} 对女声的练习来说不能让家人有所担心。但是如果有所考虑偷偷练习的话也无法期待练习的成果。那怎么办才好呢……？ @@ -207,7 +207,7 @@ description: 第二章 希望你能够了解的事情 - 成为女孩子的声音 闲话到此为止。仔细揣摩气氛后，对于现在是不是适合使用女声的场合进行判断后再使用吧。你身边重要的朋友消失的话，对于我来说也是一件十分痛苦的事情。 -## 阴暗的声音、明亮的声音，声音的印象 +## 阴暗的声音、明亮的声音，声音的印象 {#problem-11} 在这里记住作为音色基础的“基音”和“倍音”的关系吧。 diff --git a/content/docs/honpen/chapter-3/_index.md b/content/docs/honpen/chapter-3/_index.md index dc14ceb..479c13a 100644 --- a/content/docs/honpen/chapter-3/_index.md +++ b/content/docs/honpen/chapter-3/_index.md @@ -6,7 +6,7 @@ description: 第三章 练习开始之前 - 成为女孩子的声音！ 练习开始之前，对练习时的姿势和呼吸法进行学习吧。这里以我领会的方法进行练习吧。 -## 掌握腹式呼吸吧 +## 掌握腹式呼吸吧 {#abdominal-breathing} 这里将会对一般来说，歌唱时适合的呼吸法“腹式呼吸”进行解说。虽然对于哪种呼吸法更好这个问题上大家各有分歧，在这里将会以笔者的经验，对“较好”的呼吸法进行解说。 @@ -59,7 +59,7 @@ description: 第三章 练习开始之前 - 成为女孩子的声音！ {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## 录音之后确认练习的成果吧 +## 录音之后确认练习的成果吧 {#confirm-results} 多数的人听到自己的声音的话，会有和想象中完全不同的印象。因此，没有进行录音的情况下训练的话，没有办法把握正确的结果，并会以失败告终。 @@ -77,7 +77,7 @@ description: 第三章 练习开始之前 - 成为女孩子的声音！ {{< figure src="figure-02.jpg" title="图 02" >}} -## 关于录音器材 +## 关于录音器材 {#recording-devices} 录音所需要使用到的器材，还不需要购买正式专业的。但是，有关于麦克风来说，某种程度上需要准备有一定性能的器材。 @@ -136,7 +136,7 @@ description: 第三章 练习开始之前 - 成为女孩子的声音！ 对于不知道那个比较好的人来说，推荐便利，较为便宜，泛用性较高，音质也较为中等的录音笔。 -## 能收获意见的幸福 +## 能收获意见的幸福 {#feedback} 无论做什么事，即使是一个人想要成功的话，都不可能会一直继续下去的。这时候，如果能得到客观的评价的话，也就可以确定自己所处的位置。在这里我建议尝试以视频投稿网站或者博客等的方式尝试着交一些朋友吧。 @@ -146,7 +146,7 @@ description: 第三章 练习开始之前 - 成为女孩子的声音！ 对你来说，如果在某一个地方止步不前的话，请求别人的帮助也是件未尝不可的事情。说不定就会有谁向你深处温柔的手呢。 -## 噢吼！得了感冒了？ +## 噢吼！得了感冒了？ {#cold} 无论怎么样预防，该感冒的时候还会感冒。虽然作为每日功课的嗓音训练需要发出女声。但是在这里尽量不要让自己过于劳累。还有，如果想“感冒的时候状态更好……”的话……。 diff --git a/content/docs/honpen/chapter-4/_index.md b/content/docs/honpen/chapter-4/_index.md index a672e0b..bc2fae1 100644 --- a/content/docs/honpen/chapter-4/_index.md +++ b/content/docs/honpen/chapter-4/_index.md @@ -8,7 +8,7 @@ description: 第四章 具体的练习方法 - 成为女孩子的声音！ 虽然最初就开始女声练习的人能更早的学会女声本身，但是会带上你原来的歌声中的不好的癖好，其完成度和最终的练习效率和遵循步骤相比有着天壤之别。 不要着急，慢慢地踏实地做下去才是最好的进步方法。 -## 每天的练习时间 +## 每天的练习时间 {#practice-time} 每天合适的练习时间，在最初的一个月的时间为 20 分钟。从第二个月开始每天的练习时间为 30 分钟，本书是这样制定的。请注意不要过多练习。 @@ -28,7 +28,7 @@ description: 第四章 具体的练习方法 - 成为女孩子的声音！ “[阶段 0）听一些歌吧][stage-0]”并没有时间的限制。在嗓子休息的时候作为练习也是一种不错的选择。 -## 练习清单的制作方法 +## 练习清单的制作方法 {#checklist} 想要制作发出女声的连续清单，因为在不了解自己现在的实力，不擅长的事情的情况下，不知道该以什么为重点进行练习。怎么做的话更好呢。 @@ -92,7 +92,7 @@ description: 第四章 具体的练习方法 - 成为女孩子的声音！ [stage-3]: {{% ref ".#stage-3" %}} [stage-4]: {{% ref ".#stage-4" %}} -## 锻炼本音 +## 锻炼本音 {#original-voice} > 序 @@ -102,7 +102,7 @@ description: 第四章 具体的练习方法 - 成为女孩子的声音！ {{< audio src="honpen-track/05.mp3" >}} -## 阶段 0）听一些歌吧 {#stage-0} +## （阶段 0）听一些歌吧 {#stage-0} 首先，对练习的第 0 阶段进行介绍。因为是基本中的基本，但是虽然是基本但是是非常重要的事情。这就是“听歌”的事情。 @@ -136,7 +136,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 {{< figure src="figure-02.jpg" title="图 02" >}} -## 阶段 1）锻炼本音 {#stage-1} +## （阶段 1）锻炼本音 {#stage-1} 对于普通人来说，仅仅只能发出日常生活所需要的最低限度的声音。即使有在学校练习歌唱的机会，也只是在高中的时候吧。 因为现在的身体仅仅只能发出所需要最低限度的声音，首先从“本音”开始吧。 @@ -182,7 +182,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 **锻炼假声** -## 阶段 2）锻炼假声 {#stage-2} +## （阶段 2）锻炼假声 {#stage-2} 锻炼了本音之后，接下来是“假声”。多数的男性，可能会有“我可发不出假声啊”这样的挫折。但是，完全没有放弃的必要哦！ @@ -275,7 +275,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 **习得女声** -## 阶段 3）让本音和假声顺畅地连接 {#stage-3} +## （阶段 3）让本音和假声顺畅地连接 {#stage-3} 那么，从这里开始就是稍微高级一点的“混声”的练习了。只要是确实地进行了本音和假声的练习的人，仅仅需要的只是抓住技巧。 能够实际感受到练习的成果的，也是从这个阶段开始。 @@ -305,7 +305,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 也有更容易做到这一个练习的人。从本音到假声，假声到本音顺滑地来回移动吧。 -## 阶段 4）学会女声吧 {#stage-4} +## （阶段 4）学会女声吧 {#stage-4} 终于到了本书的正题，现在开始进入到“女声”的领域。虽然不会成为一般的练习，但请和直到 阶段 3 为止的练习平行进行吧。 @@ -511,7 +511,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 熟练使用颤音吧 +## 熟练使用颤音吧 {#use-trill} 关于颤音，虽然在这个阶段没有记住的必要，对于感受到实际效果和维持自己的动力也是有效果的。在这里作为参考进行解说吧。 @@ -569,7 +569,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 以超高音发出哨音 +## 以超高音发出哨音 {#whistle-voice} 在这里，对极端的高音进行练习。虽然对于用处还是十分微妙的，但是挑战高音的事情是十分有益的。 @@ -591,7 +591,7 @@ CD 的声音，对各声音的特征都容易捕捉，比起理想的状态来 “bi——”的，发出像吹口琴一样感觉高音的话就是成功了。 -## 相反发出像男性的声音 +## 相反发出像男性的声音 {#male-voice} 熟悉了自己的女声的话，反而会出现担心自己就成为女声的事情了。这时候反而进行“男声”的练习的话，享受这时候的反转吧。顺利的话，可以演绎出女声和男声的对话哦。 diff --git a/content/docs/honpen/chapter-5/_index.md b/content/docs/honpen/chapter-5/_index.md index d05442f..92745b0 100644 --- a/content/docs/honpen/chapter-5/_index.md +++ b/content/docs/honpen/chapter-5/_index.md @@ -8,7 +8,7 @@ description: 第五章 关于嗓音变换和嗓音训练 - 成为女孩子的声 在这里，解决这些疑问吧！ -## 对嗓子好的饮料是？ +## 对嗓子好的饮料是？ {#problem-1} 乳制品、碳酸饮料、酒……。为了发出声音需要忍住不喝的饮料，和相反的饮料，是什么呢？ @@ -44,7 +44,7 @@ description: 第五章 关于嗓音变换和嗓音训练 - 成为女孩子的声 水分的摄取对于良好的歌声的作成是十分必要的。觉得渴了的时候，请不要忍耐并立刻补充水分。 -## 无论如何都想喝酒的时候 +## 无论如何都想喝酒的时候 {#problem-2} “我是因为兴趣才练习的女声，不像因为这个让自己的生活过得很禁欲”，应该也会有人有这样的想法吧。当然，妥协方法也是有的。 @@ -56,7 +56,7 @@ description: 第五章 关于嗓音变换和嗓音训练 - 成为女孩子的声 还有，在摄取完酒精后的 4~6 小时，随着个人的不同请留出比这样的时间更长的时间再开始唱歌。酒精不是能够立刻分解的。 -## 吸烟带来的影响？ +## 吸烟带来的影响？ {#problem-3} 一般来说，会听到吸烟对声音不好的传言。那么，是“哪种程度”的不好呢？ @@ -66,7 +66,7 @@ description: 第五章 关于嗓音变换和嗓音训练 - 成为女孩子的声 在吸烟者中，存在唱歌唱得很好的歌手，对于声音和身体来说吸烟是不好的事情在医学上也是十分明确的。如果你因为尼古丁中毒，不能抽烟的话心情应该很奇怪吧！说到这里的话，我并不会再去阻止你了。但是，如果不是这样的话请停止吸烟吧，为了你美妙的声音……。 -## 为了嗓子的理想状态 +## 为了嗓子的理想状态 {#problem-4} 因为你在使用自己的身体，虽然有这样那样的说法，但是保证身体状况对健康来说才是最重要的。 @@ -84,7 +84,7 @@ description: 第五章 关于嗓音变换和嗓音训练 - 成为女孩子的声 说完身体，接下来是声带。如果进行了过度的练习出现了异常状态的话请进行足够的休息。如果感觉有违和感一直没有消失的迹象的话请立刻前往医院诊断。 -## 想要发出女声却变成了鼻音 +## 想要发出女声却变成了鼻音 {#problem-5} 在练习的时候，应该会有不少人抱有“这样的声音比起女声来说是不是更像鼻音？”这样的不安。这样的状态有可能是练习过程的原因，也有可能是身体上的原因。 @@ -120,7 +120,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## 听说上抬喉结的发声不好…… +## 听说上抬喉结的发声不好…… {#problem-6} 一般的嗓音训练中可能会说“上抬喉结的话不好”这样的话。 @@ -134,7 +134,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ {{< figure src="figure-02.jpg" title="图 02" >}} -## 唱歌的时候没法一口气继续下去。怎么样解决呢？ +## 唱歌的时候没法一口气继续下去。怎么样解决呢？ {#problem-7} 在唱歌或是讲一段很长的台词的时候没法一口气继续下去的情况，是不是需要努力运动来锻炼肺活量呢？ @@ -150,7 +150,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ {{< figure src="figure-03.jpg" title="图 03" >}} -## 锻炼腹肌很重要吗？ +## 锻炼腹肌很重要吗？ {#problem-8} 为了发出女声的话是不是锻炼腹肌的话比较好？或者反而不好吗？虽然有着很多的说法，但实际上哪一边正确呢？ @@ -166,7 +166,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 请反复阅读章节“[练习时的基本姿势]({{% ref "../chapter-3#basic-poses" %}})”。向腹肌用力的话，会发生什么？我只记得写了要全身放松的事情……。 -## 停止握着麦克风前面圆形的部分唱歌吧 +## 停止握着麦克风前面圆形的部分唱歌吧 {#problem-9} 握着麦克风前面的防风网唱歌的持握方法。虽然我能理解这样“好帅气！”的想法，但这样做是有理由的。 @@ -192,7 +192,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ “你看见的歌手是不是真的在对口型，因为没法对事实进行确认所以不进行保证”（不这么写的话之后大概会很恐怖……） -## 无论怎样集中精神都发不出高音 +## 无论怎样集中精神都发不出高音 {#problem-10} “再怎么努力，还是发不出想象中的声音”这样感觉了四面受敌的时候，可能是过于用力了。 @@ -204,7 +204,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 非常可惜。嗓音训练师中有教你让你的手臂逐渐下降训练方法的老师，和放弃了以天空为梦想的老师。但这并不是说这是一件十分可惜的事情。没法发出高音就放弃成为歌手的人，强行损坏自己嗓子的人。飞机已经被发明出来了。对你来说想飞去哪里都是自由的。稳稳地随着基于理论的发声方法，很高的声音也是能发出来的。向着高空飞翔吧。 -## 嗓子不是破坏了就能锻炼的东西 +## 嗓子不是破坏了就能锻炼的东西 {#problem-11} 对于什么事来说，超越自己的极限而尝试变得熟练的事情都是非效率性且有坏处的。好好地思考锻炼的程度进行练习吧。 @@ -212,7 +212,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 请立刻停止这样的练习。正确的来说，这样的不能称之为练习。仅仅是让声带变得疼痛而已。请把声带想作像纸一样脆弱的东西。声带是对干燥的空气有着敏感的反应，立刻就会出现影响的纤细的东西。虽然有被称作超回复一样的东西，但是声带周围的肌肉是十分细微的，只要不这样过于高强度的练习嗓子也就不会出现疼痛了。 -## 怎样区分好的嗓音训练师？ +## 怎样区分好的嗓音训练师？ {#problem-12} > 编辑注：医学上称之为 {{< wiki "言语治疗" >}}，执行此项专业的专家称作 **言语治疗师**（香港的称呼）。 @@ -236,7 +236,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 至少，不说谎不试图蒙混过去，认真的告诉你理由的老师应该不是不好的嗓音训练师吧。但是这样的判断，对于你来说也是需要相应的知识的。自己掌握了知识的话，自己也就能分清了吧。 -## 二重唱的曲子对于练习来说最合适 +## 二重唱的曲子对于练习来说最合适 {#problem-13} 一个人扮演二重唱曲子里的角色，能成为理解女生的方法，在演绎上也能高度享受，实际上对于练习来说是最适合的。 @@ -244,7 +244,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 变得能流畅地从本音切换到女声，女声切换到本音吧。首先先变得能柔软地切换到假声吧。 -## 精神状态对于声音有很大的影响 +## 精神状态对于声音有很大的影响 {#problem-14} 心情的变化会对声音有着很大的影响。 @@ -256,7 +256,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 像这个例子一样显现出来的虽然并不是那么的随便，但精神状态带来的微妙的情绪差异会如实地表现在声音里。对于以精神恍惚的表情歌唱着明亮的歌曲的你。当然声音是不可能活泼的。接着就会被“没有投入感情！”斥责，接着沉入水底。 -## 女性也会作出声音！？ +## 女性也会作出声音！？ {#problem-15} 抱有“女孩子，什么都不做也能发出可爱的声音真好啊”这样的想法的话，实际上是大错特错了。声音可爱的女孩子，就是以可爱的方式说话的。对于我们来说，这也是可以做到的。 @@ -270,7 +270,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 比较爱打扮的人，会作出比较时尚的声音。 -## 是否应该避免成为动画角色声音（アニメ声） +## 是否应该避免成为动画角色声音（アニメ声） {#problem-16} 自己的动画角色声音不被评价，被讨厌的情况时有发生。站在这样的评价之上，是否应该避免成为动画角色声音呢……？ @@ -278,7 +278,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 对于动画角色声音，虽然也有例外，但是不限于男性或者女性，特别是对声音进行强调的状态。因此，对于男性发出女声的事情中，变成了动画角色声音可以被称作是做出了很良好的声音吧。 -## 立刻就能变成可以使用的东西 +## 立刻就能变成可以使用的东西 {#problem-17} 对于女声质量的评价，人各有不同。虽然过于在意评价可能会让自己的声音质量下降，但正是被很多的人评价，才是享受着快乐的过程哟！ @@ -288,7 +288,7 @@ _让别人听到你的女声会害羞嘛？_ 因为没有女声的完成度这样的标准，和食物的喜好一样随着听声音的人的不同也会有差别产生。被多数的人支持的女声，才是完成度很高的女声。 -## 变声器的活用 +## 变声器的活用 {#problem-18} 那么，有没有好好跟着训练获得“女声”了呢，当然也有面向“现在就想发出来！”这样着急的人的东西。在这里，对 Windows 上使用的变声器软件【MorphVOX】进行解说 diff --git a/content/docs/sokko-boi/_index.md b/content/docs/sokko-boi/_index.md index ef90b32..1d3f927 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/_index.md @@ -33,7 +33,7 @@ Google Book, 本项目基于 重新整理 -## 注意事项 +## 注意事项 {#caveats} 1. 本书是作者以独自进行调查的结果进行出版的书。 1. 本书的内容是以万全的计划进行制作的，万一出现可疑的错误或记载错误的情况出现，请以书面形式和出版社联络。 @@ -42,15 +42,22 @@ Google Book, 1. 本书所记载的公司名、产品名，是各公司的注册商标或商标。 1. 本书的一部分或全部，在没有得到出版方的文书许可下进行复制是禁止的行为。 -## 本书的使用方法 +## 本书的使用方法 {#how-to-use} + +本书是对为了学习接近女性的声音，对声音、言语和表现进行训练的附带 CD 的书籍。 + +为了获得接近女性的声音，有效的课程、发声的要领、无法发出声音时候的对策等等在文中随处可见。 + +即使说到接近女性的声音，也有着各种各样的类型，并不能概括性的讲“这个方法就是全部”。 + +但是，根据本书所提示的方法进行配合性的练习，可以着实地朝着所期望的声音靠近，成功率可以得到大幅的提高是没有错的。 + +同时本书并不仅仅限于学习接近女性的声音，对于单纯的想要获得好听的声音的人来说，也是十分有所帮助的练习，请务必进行尝试。 + +附带的 CD 中，收录了锻炼本声和假声的训练内容音轨。 + +在本书中出现【音轨 X】的时候，请同时听取其内容，然后继续进行练习。 -本书是对为了学习接近女性的声音，对声音、言语和表现进行训练的附带 CD 的书籍。\ -为了获得接近女性的声音，有效的课程、发声的要领、无法发出声音时候的对策等等在文中随处可见。\ -即使说到接近女性的声音，也有着各种各样的类型，并不能概括性的讲“这个方法就是全部”。\ -但是，根据本书所提示的方法进行配合性的练习，可以着实地朝着所期望的声音靠近，成功率可以得到大幅的提高是没有错的。\ -同时本书并不仅仅限于学习接近女性的声音，对于单纯的想要获得好听的声音的人来说，也是十分有所帮助的练习，请务必进行尝试。\ -附带的 CD 中，收录了锻炼本声和假声的训练内容音轨。\ -在本书中出现【音轨 X】的时候，请同时听取其内容，然后继续进行练习。\ 跟随着本书的练习，祝各位都能够接近理想的声音。 --- diff --git a/content/docs/sokko-boi/appendix-1/_index.md b/content/docs/sokko-boi/appendix-1/_index.md index 3fe525a..46f0f08 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/appendix-1/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/appendix-1/_index.md @@ -5,9 +5,9 @@ bookToC: false description: 附录 1：CD 收录内容 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训练篇 --- -## CD 中音轨的构成如下 +## CD 中音轨的构成如下 {#cd-tracks} -### 本音的练习 +### 本音的练习 {#original-voice} ```csv 编号,介绍 @@ -35,7 +35,7 @@ description: 附录 1：CD 收录内容 - 成为女孩子的声音！即效嗓 {{< track-link "sokko-boi-track/22.mp3" >}},样式 13 ``` -### 假声的练习 +### 假声的练习 {#falsetto} ```csv 编号,介绍 @@ -58,7 +58,7 @@ description: 附录 1：CD 收录内容 - 成为女孩子的声音！即效嗓 {{< track-link "sokko-boi-track/39.mp3" >}},样式 13 ``` -### 其他的练习 +### 其他的练习 {#more} ```csv 编号,介绍 @@ -70,7 +70,7 @@ description: 附录 1：CD 收录内容 - 成为女孩子的声音！即效嗓 {{< track-link "sokko-boi-track/45.mp3" >}},演技练习 4 ``` -## 音轨下载 +## 音轨下载 {#download-link} diff --git a/content/docs/sokko-boi/appendix-2/_index.md b/content/docs/sokko-boi/appendix-2/_index.md index bc5098e..0432f5c 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/appendix-2/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/appendix-2/_index.md @@ -6,43 +6,43 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 在这里，对发声和呼吸有关的用语进行精选解说。 -## 胸声（Cheat Voice） +## 胸声（Cheat Voice） {#cheat-voice} 我们把发出较低声音时候的发声，叫做胸声。 因为声音在发出的时候在胸部发出声响，所以叫做胸声。 虽然在本书中是出场最少的声音，但是如果在一直发出高音疲劳的时候发出胸声的时候，有着放松的效果。 -## 头声（Head Voice） +## 头声（Head Voice） {#head-voice} 像低音歌声是在胸部发出的声音一样，头声是让很高的声音在头顶发出的发声。 这种声音不仅仅限于假声。 有像远处人打招呼时候的发声感觉。 -## 混声 +## 混声（Mix Voice） {#mix-voice} 是本音和假声之间的发声，在假声移动到本音的时候不要让声音一下子完全转换，这个时候便可以发出中间的声音。这就是混声。 让假声慢慢变低的话，便可以获得混声。 -## 中声（Middle voice） +## 中声（Middle voice） {#middle-voice} 虽然大多数情况和混声混在一起使用的情况较多，但是中声指的是本音中最容易发出的歌声。 哼唱时鼻子附近的声响，让鼻子变痒的发声便是中声。 -## 口哨音 +## 口哨音 {#whistle-voice} 因为像尖锐的笛子一样的尖锐的声音，悲鸣和尖叫声也所属其中。 虽然强力地勒紧喉咙全力吐出气息的话便能发出这样的声音，但因为会给声带带来疼痛感，同时这样的声音也难以加入抑扬，因此这样高的高音并不实用。 -## Vocal Fry +## Vocal Fry {#vocal-fry} 像漱口时一样，让嗓子发出“嘎啦嘎啦”一样声音地发声。（气泡音） -## 哼唱 +## 哼唱 {#humming} 也就是哼歌，在嘴闭上地状态下从鼻子发出声音。 在漫画中以文字表现的情况，或者需要以哼唱的形式读出台词等等的情况下，有“拂——嗯拂拂嗯 ♪”等等的表现方法，在嗓音训练中实际哼唱的情况会以“嗯~嗯~♪”发声。 -## 声带 +## 声带 {#vocal-cord} 在喉的部位，发声所用的器官，由 2 枚像窗帘一样的声唇构成。 虽然在呼吸的时候窗帘打开让空气通过，但在发出声音的时候会闭合，随着将空气吐出时的震动发声。 @@ -50,53 +50,53 @@ description: 附录 2：用语集 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 同时，因为声带被粘膜所覆盖，所以保持湿润的空气是无比重要的。 即使是这样，气管直接流入水的话便一定会呛水，所以使用加湿器等机械，在呼吸的时候给予湿气。 -## 声道 +## 声道 {#vocal-tract} 是声带发出的声音，在发出体外时通过的声音。 声道又长又粗的话便会形成较低的声音，反而则会形成较高的声音。 男性声音较低的其中一个因素，便是声道较粗。 人的声道可以变换为灵巧的形状，利用这样的特征便可以发出各种各样的声音。 -## 肩式呼吸 +## 肩式呼吸 {#breathing-shoulder} 是体育运动时候，伴随着肩部剧烈的上下运动，为了吸入更多氧气的呼吸方法。 因为没有办法控制呼吸量，基本上不适合作为发声的呼吸方法。 -## 胸式呼吸 +## 胸式呼吸 {#breathing-chest} 一般的情况下，人在呼吸的时候的呼吸方法便是这个“胸式呼吸”。 -## 腹式呼吸 +## 腹式呼吸 {#breathing-abdominal} 发声应当不以胸式呼吸、肩式呼吸，以腹式呼吸进行。 腹式呼吸除了有让声音更优良的好处，同时还有放松的效果。虽然常常“沉静下来深呼吸”这么说，在精神紧张的时候，呼吸更浅更快，更难以呼吸。在这里有意识地以腹式呼吸的方法深呼吸的话，便会有使精神放松的效果。 在紧张的时候声音也会变得难以发出，因此这样放松的效果也是一个对发声有帮助的要素。 -## 喉结 +## 喉结 {#laryngeal-prominence} 覆盖且保护喉部，软骨的正中，正面“甲状软骨”的突起叫做“喉头隆起”，喉结是其俗称。 男性的情况，随着向成年成长会形成明显的突起，通常被作为区分男女的记号。 有着保护喉部的作用，同时随着青春期的成长，也是变声的原因。 为了发出女声，会把喉结当作记号进行各种各样的练习。 -## 呼气/吸气 +## 呼气/吸气 {#breathe} 肺部将气息吐出称作【呼气】，肺部将气息吸入称作【吸气】。 因为发声主要是以嘴吐气的时候发出，因此吸气从鼻子进行。 -## 抑扬 +## 抑扬 {#intonation} 英语中称其为 intonation，伴随着声音的高低不同产生。 女性的说话方式的话有句尾上扬的倾向，男性则为平坦向下的倾向。 -## Articulation（衔接） +## 衔接（Articulation） {#articulation} 良好的衔接是指，嘴和舌头的动作顺滑，说出的话能够明确听清的状态。反而，糟糕的衔接是指说出的话不明确，例如“啦哩撸蕾咯”（らりるれろ）以“啦依呜哎哦”（らいうえお）发声，难以辨读的发声状态。 原来在表演的世界中使用的词汇，但逐渐变得广泛使用了起来。 虽然舌头的长度对衔接的良好也有着影响，但更重要的是，活动的方法。 首先一个字一个字地对照要说的话对嘴唇和舌头等正确的位置理解，先从缓慢地正确的发音练习开始，慢慢加快便应该能有所改善。 -## 加湿器 +## 加湿器 {#humidifier} 像空气中输送湿气，能够让嗓子和鼻子的粘膜得到润滑，是保护健康的机械。 有使水气化以及让水像雾气一样喷出等等的，各种各样的类型，以前是在灯油暖炉中加入水再进行加热，保证房间的湿气。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/appendix-3/_index.md b/content/docs/sokko-boi/appendix-3/_index.md index 09a21ee..9a0c35f 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/appendix-3/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/appendix-3/_index.md @@ -6,7 +6,7 @@ description: 附录 3：发声样式 - 成为女孩子的声音！即效嗓音 --- 译者在这里为大家找到了 5 种有特点的女孩子的声音， -声音来自 {{< wiki "花开伊吕波" >}}（[花咲くいろは](https://ja.wikipedia.org/wiki/花咲くいろは)） +声音来自 {{< wiki "花开伊吕波" >}}（[{{< ruby 花咲 はなさ >}}くいろは](https://ja.wikipedia.org/wiki/花咲くいろは)） 中角色的 {{< wiki "能登铁道" >}} 发车广播，因为发车广播中没有背景音乐，可以仔细听取声音的特点。 并且，每个人的车内广播都有细小的差别，这些细小的差别也刚好表现了人物的性格。并且，在下面同时摘录了维基百科上关于角色的介绍以及车内广播的原文和翻译。 @@ -17,7 +17,7 @@ description: 附录 3：发声样式 - 成为女孩子的声音！即效嗓音 {{< tab "松前 绪花" >}} [松前 绪花](https://zh.moegirl.org.cn/zh/松前绪花)， -[松前 緒花（まつまえ おはな）](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/ohana.html)， +[{{< ruby 松前 まつまえ 緒花 おはな >}}](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/ohana.html)， CV：{{< wiki "伊藤加奈惠" >}} 声音印象：活泼 @@ -34,7 +34,7 @@ CV：{{< wiki "伊藤加奈惠" >}} 在雪洞祭时向孝一坦承自己也喜欢孝一。\ 名字是父亲取的，由来是夏威夷语中的“ohana”意思是“家人”。 -## 音轨 17 出发前广播 七尾方面（松前 绪花） +## 音轨 17 出发前广播 七尾方面（松前 绪花） {#track-17} {{< audio src="sokko-boi-appendix/17.mp3" >}} @@ -58,7 +58,7 @@ CV：{{< wiki "伊藤加奈惠" >}} {{< /tab >}} {{< tab "鹤来 民子" >}} [鹤来 民子](https://zh.moegirl.org.cn/zh/鹤来民子)， -[鶴来 民子（つるぎ みんこ）](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/minko.html)， +[{{< ruby 鶴来 つるぎ 民子 みんこ >}}](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/minko.html)， CV：{{< wiki "小见川千明" >}} 声音印象：沉稳 @@ -74,7 +74,7 @@ CV：{{< wiki "小见川千明" >}} 在学校被称为民子公主，有着如公主般高贵淡漠的气质而很有人气，曾被多名男学生告白，但都很干脆的拒绝了，认为有喜欢的人就不能接受对方告白。\ 立志要当厨师的动机是小时候常在月底常与父母去买三餐用食材，顺路去商店街的餐厅吃饭时看到厨师在厨房工作感到憧憬，及被热血料里漫画《流浪菜刀铁平》里的主角铁平所感动。 -## 音轨 18 出发前广播 七尾方面（鹤来 民子） +## 音轨 18 出发前广播 七尾方面（鹤来 民子） {#track-18} {{< audio src="sokko-boi-appendix/18.mp3" >}} @@ -99,7 +99,7 @@ CV：{{< wiki "小见川千明" >}} {{< /tab >}} {{< tab "鹤来 民子" >}} [押水 菜子](https://zh.moegirl.org.cn/zh/押水菜子)， -[押水 菜子（おしみず なこ）](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/nako.html)， +[{{< ruby 押水 おしみず 菜子 なこ >}}](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/nako.html)， CV：{{< wiki "丰崎爱生" >}} 声音印象：温柔 @@ -114,7 +114,7 @@ CV：{{< wiki "丰崎爱生" >}} 3 岁时就在游泳学校学习泳技，泳术十分了得，小时候有个外号“小河童”。\ 因为身为教师的双亲工作忙碌，两个弟弟和一个妹妹都由身为长女的菜子一手照顾。 -## 音轨 19 出发前广播 七尾方面（押水 菜子） +## 音轨 19 出发前广播 七尾方面（押水 菜子） {#track-19} {{< audio src="sokko-boi-appendix/19.mp3" >}} @@ -140,7 +140,7 @@ CV：{{< wiki "丰崎爱生" >}} {{< /tab >}} {{< tab "和仓 结名" >}} [和仓 结名](https://zh.moegirl.org.cn/zh/和仓结名)， -[和倉 結名（わくら ゆいな）](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/yuina.html)， +[{{< ruby 和倉 わくら 結名 ゆいな >}}](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/yuina.html)， CV：{{< wiki "户松遥" >}} 声音印象：活泼 @@ -156,7 +156,7 @@ CV：{{< wiki "户松遥" >}} 但在修学旅行中对洋辅坦白，她喜欢的事没有“经营旅馆”这个项目而拒绝。\ 旅行的第二天傍晚，在绪花的刺激下第一次尝试了清扫大浴室，开始对旅馆的工作产生了一丝兴趣。在离开前回答洋辅两人的婚约“未定”。 -## 音轨 20 出发前广播 七尾方面（和仓 结名） +## 音轨 20 出发前广播 七尾方面（和仓 结名） {#track-20} {{< audio src="sokko-boi-appendix/20.mp3" >}} @@ -182,7 +182,7 @@ CV：{{< wiki "户松遥" >}} {{< /tab >}} {{< tab "轮岛 巴" >}} [轮岛 巴](https://zh.moegirl.org.cn/zh/轮岛巴)， -[輪島 巴（わじま ともえ）](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/tomoe.html)， +[{{< ruby 輪島 わじま 巴 ともえ >}}](http://www.hanasakuiroha.jp/chara/tomoe.html)， CV：{{< wiki "能登麻美子" >}} 声音印象：成熟 @@ -194,7 +194,7 @@ CV：{{< wiki "能登麻美子" >}} 后来也认同自己适合这份工作，被绪花和菜子称做“巴姐姐”。\ 在喜翠庄宣告暂时性闭馆后到居酒屋工作。 -## 音轨 21 出发前广播 七尾方面（轮岛 巴） +## 音轨 21 出发前广播 七尾方面（轮岛 巴） {#track-21} {{< audio src="sokko-boi-appendix/21.mp3" >}} diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-0/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-0/_index.md index 1b650fd..1f1919e 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-0/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-0/_index.md @@ -10,11 +10,11 @@ description: 第〇章 练习之前 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 反而，对于掌握“以什么目的，进行怎样的练习”的话，效果会有明显增加。 -## 以怎样的方法男性能发出像女性一样的声音 +## 以怎样的方法男性能发出像女性一样的声音 {#female-voice} 以嗓音练习为基础，男性发出像女性一样的声音，有多种方法。 -## 对发声准备进行调整 +## 对发声准备进行调整 {#adjustment} 如果胡乱的发出声音，也只会立刻疲惫。 @@ -38,7 +38,7 @@ description: 第〇章 练习之前 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 良好的声音是从正确的姿势开始的。 -## 学会腹式呼吸 +## 学会腹式呼吸 {#abdominal-breathing} 发出良好的声音，需要练习并记忆腹式呼吸。 @@ -56,7 +56,7 @@ description: 第〇章 练习之前 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 进行腹式呼吸，是不是需要对腹肌进行锻炼？可能会有这样想的人出现。扎实地进行腹式呼吸本身就是对腹肌进行锻炼。比起什么都不了解就开始锻炼来说，首先让我们先对现在有的腹肌的使用方法进行了解。 -## 锻炼本声 +## 锻炼本声 {#original-voice} 人的声音可以大致分为“本声”和“假声”两种。在本书中，首先对本音进行锻炼。 @@ -64,31 +64,31 @@ description: 第〇章 练习之前 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训 虽然最终会以这样的区别消失为目的进行训练，但在最初首先分开进行训练。 -## 锻炼假声 +## 锻炼假声 {#falsetto} 在进行完本音的练习后，紧接着是对假声的练习。 其中也有对于“自己的假声是在怎样的？”抱有疑问的人存在，所以最初会对假声进行掌握。 -## 掌握混声 +## 掌握混声 {#mix-voice} 在没有进行嗓音训练的状态下，本声和假声会明确地有区别性的进行发声，我们会以最后可以滑动切换的样子进行练习。 接近女性的声音，是从这样的混声里产生的。 -## 掌握女声的要领 +## 掌握女声的要领 {#female-voice-gist} 在完成了发声的练习之后，为了能够发出接近女性的声音，对嗓子以怎样的方式进行使用来进行确认吧。 即使对于特殊的发声，在对嗓子进行锻炼后，也应该可以不用费力地发出特殊的声音。 -## 进行言语的练习 +## 进行言语的练习 {#practice-speech} 当可以出色地发出声音的时候，接下来进行对于言语的练习吧。 即使仅仅通过“啊——”的发声来顺畅的发出女声，想形成语句的时候便会更加困难。但因为是技巧的问题，只要进行练习便可以熟练掌握。 -## 进行表现方式（音色）的练习 +## 进行表现方式（音色）的练习 {#practice-timbre} 一边听自己喜欢的声优的声音，紧接着自己也去尝试着模仿其台词吧。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-1/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-1/_index.md index 7693e85..cdd5765 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-1/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-1/_index.md @@ -8,7 +8,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 然后以正确的姿势进行准备，是为了让声音更容易发出的基本。 -## 让身体放松下来 +## 让身体放松下来 {#relax} 发出良好的声音，非常有必要让身体整体放松。 @@ -32,7 +32,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 为了准备稳定的，不会晃动的腰以及下半身，在练习前对全身进行伸展吧。 -## 面部的伸展运动 +## 面部的伸展运动 {#face} 最初，从面部的热身运动开始。因为最终形成声音的是面部，细致的进行面部的运动吧。如果不对面部的表情活动进行习惯的话， 会有“本来想做出这样的表情但却最终没法做出来”的情况发生，面对镜子看着自己的脸来进行伸展运动将是一个十分不错的方法。 @@ -114,7 +114,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 {{< figure src="figure-05.jpg" title="图 05" >}} -## 舌头和嗓子的伸展运动 +## 舌头和嗓子的伸展运动 {#oral} 即使是平常进行着面部的伸展运动的人来说，意识到舌头或者是嗓子相关的伸展的人却不那么多。 @@ -188,7 +188,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 可以认为每次对平时不使用的肌肉进行放松和伸展，重复积累的进行，即是对其的锻炼。 -## 全身的热身运动 +## 全身的热身运动 {#warm-up} 接下来，进行全身的热身运动吧。 @@ -252,7 +252,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 在原地做跑步动作 -## 让两脚以肩宽分开站立 +## 让两脚以肩宽分开站立 {#stand-up} 从现在开始来对正确的练习姿势进行确认吧。 @@ -268,7 +268,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 {{< figure src="figure-14.jpg" title="图 14" >}} -## 从后脑勺到脚后跟完全固定，让身体完全站直 +## 从后脑勺到脚后跟完全固定，让身体完全站直 {#stand-upright} 以“后脑勺 → 肩胛骨 → 臀部 → 脚后跟”这样的顺序进行固定，让身体完全站直。 @@ -284,7 +284,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 {{< figure src="figure-15.jpg" title="图 6" >}} -## 伸长后颈 +## 伸长后颈 {#nape} 人会在没有自我意识的情况下晃动自己的头部。 @@ -296,7 +296,7 @@ description: 第一章 为了发出良好的声音进行准备 - 成为女孩子 {{< figure src="figure-16.jpg" title="图 16" >}} -## 手腕的位置 +## 手腕的位置 {#wrist-position} 在学校进行音乐课的时候，更加地重视手腕贴紧腰部的整体性，但是单纯的进行嗓音训练的时候，手腕可以自由活动的话更加有利。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-2/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-2/_index.md index 1cf89fd..f27b49f 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-2/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-2/_index.md @@ -10,7 +10,7 @@ description: 第二章 把握自己的声音吧 - 成为女孩子的声音！即 首先让我们先从声音的把握开始。 -## 自己的声音有着怎样的弱点？ +## 自己的声音有着怎样的弱点？ {#weakness} 因为人的声音千差万别，所以声音的弱点也各不相同。 @@ -49,7 +49,7 @@ description: 第二章 把握自己的声音吧 - 成为女孩子的声音！即 （此处中文使用中文谐音） -## 掌握自己的假声吧 +## 掌握自己的假声吧 {#get-falsetto} 即使说到假声来说，感觉自己比较了解，但实际上并没有有所掌握的人较多。 @@ -103,12 +103,12 @@ XXX，你在干什么呢！ {{< figure src="figure-02.jpg" title="图 02" >}} -## 频率参照 +## 频率参照 {#frequency-reference} > 男性频率（80Hz - 140Hz 左右）\ > 女性频率（220Hz 以上） -## 测定基础频率 +## 测定基础频率 {#frequency-baseline} 在本节译者将会特别介绍如何测定自己的基础频率。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-3/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-3/_index.md index a8cc10d..0ba7767 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-3/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-3/_index.md @@ -8,7 +8,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 首先从腹式呼吸开始。 这并不是什么困难的事情。 -## 腹式呼吸的准备 +## 腹式呼吸的准备 {#abdominal-breathing-prepare} 请做出仰卧的姿势，并取基本较厚的书或杂志放在腹部之上准备练习 @@ -19,7 +19,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## 腹式呼吸的练习 1 +## 腹式呼吸的练习 1 {#abdominal-breathing-1} 腹式呼吸是发声的基本。请每天重复进行练习吧。 因为可以使腹肌得到锻炼，还可以对腰附近的赘肉进行消耗，并且也有让精神更加容易安定的效果，是一种做了也没有什么损失的锻炼。以 4 拍长度进行吸入，8 拍长度进行吐出。 @@ -51,7 +51,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 也就是说，在练习之后，身体会自然地使用腹式呼吸。 本练习重复 4 次。 -## 腹式呼吸的练习 2 +## 腹式呼吸的练习 2 {#abdominal-breathing-2} 接下来更进一步地进行锻炼吧。 在吸入空气后停止呼吸，紧接着再吐出空气。 @@ -77,7 +77,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 本练习地呼吸时，也同样请从鼻子吸入空气，然后从嘴中吐出。 如果出现“CD 的速度过快，没有办法完全吸入空气或者没有办法吐干净空气”的情况，请根据各位自身的情况进行速度的调节完成练习。 -## 断音换气（staccato breath） +## 断音换气（staccato breath） {#staccato-breath} 断音是指，将音节分成小段进行发声。 因为在这里是对呼吸进行练习，所以仅仅让气息截短吐出。在吸入空气的时候不用分割。 @@ -107,7 +107,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 更加地将负荷提升的话练习地效果会有所提高。 本练习也请重复 4 次。 -## 唇颤音 +## 唇颤音 {#trill-labial} 让嘴唇一边震动一边吐气的便是“唇颤音”。 在吐出空气的时候，一边使嘴唇震动一边吐气的动作。 @@ -134,7 +134,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 用手指向上推动位于嘴唇两端稍下的位置，任何人都应该可以简单做到。 -## 舌颤音 +## 舌颤音 {#trill-tongue} 在吐出空气的时候，一边使舌头震动一边吐气的动作。 可以让舌头放松，也能让发声更加地顺畅。 @@ -161,7 +161,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 对于舌颤音来说，一开始没有办法让舌头活动的人应该较多，但是随着练习进行应该也可以做到。 -## 发声练习 哼唱 +## 发声练习 哼唱 {#practice-humming} 从这里开始进行发声的练习。 从哼唱开始进行吧。 @@ -187,7 +187,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 请尝试使声响在鼻子的位置进行集中的同时发声。 请注意绝对不要让声响跑到嗓子的地方。 -## 发声练习 “啊” +## 发声练习 “啊” {#practice-a} 发声练习首先从母音开始，对“啊”进行发音。 @@ -210,7 +210,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 请让嘴纵向张开，发声中也请注意并保持。 中途请注意不要让嘴的打开大小变小。 -## 高音域的发声练习 +## 高音域的发声练习 {#practice-high-range} 对和女声密切相关的、高音域的发声进行练习。 高音域使用哼唱进行练习。 @@ -259,7 +259,7 @@ description: 第三章 尝试着进行发声练习吧 - 成为女孩子的声音 {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 以复数样式进行发声 +## 以复数样式进行发声 {#practice-samples} 从这里开始，进行各种样式的发声练习。 一边听添付 CD 的各音轨的同时，紧接着进行发声。同时均以本音进行发声。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-4/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-4/_index.md index bf1976a..2711cc8 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-4/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-4/_index.md @@ -7,7 +7,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 紧接着本音的练习之后，开始进行假声的发声的练习吧。 能够抓住一开始的窍门的话，谁都可以简单的发声。 -## 假声（falsetto）练习 {#falsetto} +## 假声（falsetto）练习 {#falsetto-practice} 男性发出较高声音的最大的难关，面对着像屏障的“[Falsetto](https://en.wikipedia.org/wiki/Falsetto)”。 也就是 {{< wiki 假声 >}}。 @@ -29,7 +29,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 （此处中文使用中文谐音） -## 假声练习的意义 +## 假声练习的意义 {#falsetto-meaning} 男性为了能够发出接近女性的声音，绝大多数情况下发出的假声也只是“男性的假声”而已。 @@ -54,7 +54,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 因为手术也有不成功的案例，所以便会有这样做的话对自己可以说是处处不利，因此有了本书的诞生。即使是身体的构造原本做不到的事情，通过练习的进行也能够做到，这样的方式也是本书的宗旨，并不是什么需要担心的事情。 跟之前的解说一样，对声带周边的肌肉进行锻炼，是最有效的。 -## 一边大幅活动身体一边发出声音 +## 一边大幅活动身体一边发出声音 {#activity-with-sound} 对于不能熟练的发出假声的人来说，有特效药一样的方法。 这也是众多的学生在实践中得到的方法。 @@ -107,7 +107,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 这里的“较低的假声”，含有接近女性音色的可能性很高。 接下来，对假声的反复练习清单进行说明，请作为参考并跟随其进行练习吧。 -## 用假声发出唇颤音和舌颤音 +## 用假声发出唇颤音和舌颤音 {#falsetto-trill} 对唇颤音和舌颤音也进行假声的练习。 让嘴唇震动的同时，舌头震动的同时，发出假声的发声吧。 @@ -144,7 +144,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 本练习重复 4 次。 -## 发声练习 “哈” +## 发声练习 “哈” {#practice-ha} 在前面我们已经以本音进行了以“啊”发音的练习，因为假声中最容易发出的是“哈”（日语中的は行），在这里以“哈”作为最基础的练习开始。 确切地抱有女性声音的感觉进行发声吧。 @@ -169,7 +169,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 本练习重复 4 次。 -## 以假声的高音域进行发声练习 +## 以假声的高音域进行发声练习 {#practice-falsetto} 对假声的高音域进行发声练习。 因为是比本音高了一个音阶的 Fa#的音阶进行发声，难易度有所提升。 @@ -194,7 +194,7 @@ description: 第四章 尝试着进行假声练习吧 - 成为女孩子的声音 在口角上扬的同时发声，并且抱着声音从脸颊向上登顶一样的感觉发声。 本练习重复 4 次。 -## 假声的反复练习 +## 假声的反复练习 {#falsetto-repeat} 为了更加地锻炼假声，进行以下的练习 基本上来说，和第三章进行过的伸展运动重复的部分较多，在这里全部以假声进行。 @@ -517,7 +517,7 @@ Mi~Si 的音阶各为一组进行练习。 {{< figure src="figure-15.jpg" title="图 15" >}} -## 对假声练习的成果进行确认吧 +## 对假声练习的成果进行确认吧 {#confirming} 那么，到这里为止我们已经要求假声训练进行下去。 在这里，对其成果进行确认吧。 @@ -539,7 +539,7 @@ Mi~Si 的音阶各为一组进行练习。 因此在这里不要对腹肌使力，不要让横膈膜的活动停止，这时发出声音的话是最有效果的。 -## 尝试发出混声（mix voice） +## 尝试发出混声（mix voice） {#mix-voice} 本音和假声之间的位置便是混声。 作为练习的一环，对混声进行学习吧。 @@ -576,7 +576,7 @@ Mi~Si 的音阶各为一组进行练习。 {{< audio src="sokko-boi-track/41.mp3" >}} -## 其他的言语练习 +## 其他的言语练习 {#more} 以下，进行浊音的练习。 维持着混声的情况下，发出浊音吧。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-5/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-5/_index.md index 664a876..496bb77 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-5/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-5/_index.md @@ -7,7 +7,7 @@ description: 第五章 发不出声音的时候 - 成为女孩子的声音！即 在进行练习的时候，有时会有发不出声音的情况发生。 本章将会对“太累了没法发出声音”、“没法发出比这更高的声音”等状况的处置方法进行解说。 -## 声音变得嘶哑了…… +## 声音变得嘶哑了…… {#problem-1} 在进行嗓音训练的时候，有不少人会将自己的身体和嗓子划上等号，进行大幅度的锻炼。 以这样感觉理解的人应该有不少，但副作用也不仅仅是这样。 @@ -18,7 +18,7 @@ description: 第五章 发不出声音的时候 - 成为女孩子的声音！即 让嗓子疼痛的练习，可能会给这个微小且重要的地方带来损伤，所以说白了便是一种不当的行为。 当然，即使变成了嘶哑的声音，在炎症消失后便会恢复成原来的样子，但久而久之会给声带带来慢性的炎症，这时还不停止的话还有可能会产生像声带小结这样严重的症状。 -## 明明没有练习那么多声音却嘶哑了 +## 明明没有练习那么多声音却嘶哑了 {#problem-2} 即使是不怎么练习，嗓子也会被糟糕的生活习惯带来影响。以下的问题中有没有你的行为呢？ 想以本书达成目的的人，避免对嗓子造成不好影响的事情吧。 @@ -33,7 +33,7 @@ description: 第五章 发不出声音的时候 - 成为女孩子的声音！即 其反面，维持的话也需要一定的禁声。 因为这样的特技需要唯一的部件——声带，却没有办法替换，需要以十二分的注意来对待。 -## 声音嘶哑了无法发出假声 +## 声音嘶哑了无法发出假声 {#problem-3} 像发出高音的时候，却只能发出 “啊（ǎ）~~~~” 这样痛苦的声音。相信会有这样的人存在。 虽然在第四章已经接触到了，但在这里对解决方法进行介绍。 @@ -54,7 +54,7 @@ description: 第五章 发不出声音的时候 - 成为女孩子的声音！即 如果可以维持这样的放松状态发声的话，平常的话在发声前进行简单的伸展就可以让嗓子转换成不用力的状态。 -## 但果然还是没法发出假声 +## 但果然还是没法发出假声 {#problem-4} 但果然，还是没法发出假声？ 这样的话以这里讲述的方法进行练习则很有效。 @@ -94,7 +94,7 @@ hō—————哦~（ほーーーーーう） {{< figure src="figure-02.jpg" title="图 02" >}} -## 单独无法发出混声 +## 单独无法发出混声 {#problem-5} 可以分别发出本音和假声，其中间的声音也能够进行转换，却单单无法单独发出混声。 @@ -103,7 +103,7 @@ hō—————哦~（ほーーーーーう） 虽然最初的假声从本音发出后，对高低进行调整发出混声的练习是十分建议的，但是会对这种方法抱有疑问呢。 混声是以作为脸的中心的鼻子和头顶中间左右的位置，有嘴一样的想象，想象声音从这个位置发出。 -## 发出混声的要领 +## 发出混声的要领 {#problem-6} 即使是想发出混声，但是声音却逐渐接近本音或假声中的一种。这样的案例也有很多。 明确地抓住混声的要领吧。 @@ -135,7 +135,7 @@ hō—————哦~（ほーーーーーう） 随着反复进行以上的练习，向着获得混声的目标前进吧。 -## 没法让嗓子和嘴尽量的张开 +## 没法让嗓子和嘴尽量的张开 {#problem-7} 嗓子和嘴需要在每天的练习中张开，伴随着第三章扎实的进行吧。 如果还是没法有效地做到的话，请尝试着以下的方法。 @@ -155,7 +155,7 @@ hō—————哦~（ほーーーーーう） 随着这样的练习的进行，会自然而然地扩张嗓子和嘴，可以变得自由地操作自己的嘴和嗓子。 -## 坐着发声时的注意点 +## 坐着发声时的注意点 {#problem-8} “良好的声音”得益于“良好的姿势”。这在坐着的时候也是一样的。 因为我在收录（录音）等时候以坐姿进行的时候较多，在这里，仔细对姿势确认吧。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-6/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-6/_index.md index 15e7497..5e36864 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-6/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-6/_index.md @@ -7,7 +7,7 @@ description: 第六章 正式的女声练习 - 成为女孩子的声音！即效 到这里的正式练习前，应提前进行女声发声的准备。 从这里开始，对实际发出女声的方法进行介绍。 -## Melanie 训练法 +## Melanie 训练法 {#training} 作为一种以男性学习近似女性声音的手法，有美国人 Melanie Phillips 考虑的“Melanie 训练法”。 作为读者的各位到第五章为止应该已经进行了完整的训练，接下来对 Melanie 训练法的验证和引入方法进行说明。 @@ -63,7 +63,7 @@ description: 第六章 正式的女声练习 - 成为女孩子的声音！即效 {{< figure src="figure-01.jpg" title="图 01" >}} -## “Melanie 法”的实际练习 +## “Melanie 法”的实际练习 {#practice} 接着进行“Melanie 法”的实际练习。但是这和嗓音训练时一样明确的训练内容不同，更像是每天进行检查确认的检查重点一样的东西。 @@ -94,7 +94,7 @@ Melanie 法的发声方法是：不让嗓子的上部震动，只让嗓子的下 请尝试着模仿老爷爷或者老婆婆的声音。 发出像坏心眼的魔女的某食品广告（[【練っておいしい】お菓子のＣＭ](https://youtu.be/t7egj0jQPfM)）一样感觉的声音的话，可以说就离目标的重点相当接近了。 -## 还有 +## 还有 {#more} 每日重复进行这样的练习的话，根据 Melanie 训练法便可获得女声（有可能性）。 在这里写上可能性的原因是，根据声响（音质和音色）的不同也有不适合 Melanie 训练法的人存在。 diff --git a/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md b/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md index 0f90a56..d05e313 100644 --- a/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md +++ b/content/docs/sokko-boi/chapter-7/_index.md @@ -65,9 +65,9 @@ description: 第七章 实录篇 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训练 这个在动画或者演剧中的话，会更加的强调抑扬的同时进行对话，随着选择对女性说话方式的技巧十分了解的女性语音训练师，你的女声应该会有巨大的质的飞跃。 -同时在本书的音轨 42~音轨 45 中，也在加入了演技的同时发出女声，请参照着进行练习。 +同时在本书的 音轨 42 ~ 音轨 45 中，也在加入了演技的同时发出女声，请参照着进行练习。 -## 录音后确认吧 +## 录音后确认吧 {#confirm-after-recording} 在 Windows、macOS 或是智能手机上，大多数的电子设备都有着录音功能。 使用这些器材，对自己的声音在怎样的阶段进行确认也是训练中重要的一步。 @@ -116,7 +116,7 @@ description: 第七章 实录篇 - 成为女孩子的声音！即效嗓音训练 **录音器材：电脑的准备** -{{< tabs "ready" >}} +{{< tabs "prepare" >}} {{< tab "Windows" >}} Windows 7：开始菜单 → 所有程序 → 附件 → 录音机 @@ -139,7 +139,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 喉结的定位 +## 喉结的定位 {#laryngeal-prominence} 伴随着假声训练，应该能有意识地活动喉结了吧。 在这里对发出女声所需要的，喉结的定位进行检查。 @@ -168,7 +168,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support 但是，维持着 Vocal Fry 的同时说话的话，是相当困难的作业。 在反复重复第二章和第四章的练习之后，伴随着嗓子的锻炼，在无意识的情况下维持这样的声音也变得可能了起来。 -## 听自己声音的录音 +## 听自己声音的录音 {#replay-recording} 对于听自己声音的事情，对大多数人来说都是无比痛苦的。通常大家都会抱有“这是什么声音！”“真让人恶心”这样的感想，并不仅仅是你一个人。突破自己，自己听取自己的声音，寻找改善点吧。 @@ -184,7 +184,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support 即使是声音较小也没有关系，因为嗓子深处的声音会直接传达到耳朵，比起声程更远的通过声道和口腔发出的声音来说。 掌握现状，寻找对策吧。 -## 改变自己声音的哪里？ +## 改变自己声音的哪里？ {#change} {{< tabs "change" >}} {{< tab "声音太粗" >}} @@ -285,7 +285,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< figure src="figure-09.jpg" title="图 09" >}} -## 女声专用的练习方法 +## 女声专用的练习方法 {#practice} 除了通常的嗓音训练方法以外，有没有什么特殊的练习方法？ 以下，对于广泛使用的练习方法进行介绍。 @@ -299,7 +299,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support 长时间进行本训练的话，可以对必要部分的肌肉进行锻炼。 但是，请一定理解这会给嗓子带来巨大的负担。 -## 抑扬的添加方式 +## 抑扬的添加方式 {#intonation} 如果仔细观察女性在对话时候的抑扬的添加方式的话，可以找到明确的特征。 在这里精确的抓住要点的话，能够找到一下子接近女性的感觉。 @@ -308,7 +308,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support 女性的抑扬，有着数个特征，规则性地对某个位置进行抑制。 -{{< tabs "circumflex" >}} +{{< tabs "intonation-problems" >}} {{< tab "句尾上提" >}} 男性和女性抑扬的差异，是在句尾对音进行上扬。 @@ -372,7 +372,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support 仔细聆听演剧等女性的台词，日常中也对女性的会话观察，掌握抑扬的添加方式的话，在除去肉体上的练习之外，也能够大幅接近女性的说话方式。 -## 演技练习 1 +## 演技练习 1 {#acting-1} 接着接下来的台词，尝试着发出声音吧。 感觉是，快活的青梅竹马一样的女高中生吧。 @@ -384,35 +384,35 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< tabs acting-1 >}} {{< tab "样式 1" >}} -おはよっ　いい天てん気きだね、 +おはよっ　いい{{< ruby 天気 てんき >}}だね、 【中文翻译】早上好 真是个好天气呢 {{< /tab >}} {{< tab "样式 2" >}} -そんなこっちゃ、女おんなのの子こにモテないぞっ +そんなこっちゃ、{{< ruby 女の子 おんなのこ >}}にモテないぞっ 【中文翻译】这样的话，可不受女孩子欢迎哦 {{< /tab >}} {{< tab "样式 3" >}} -いっ、いきなりそんな、可かわ愛いいとか言いわれても…… +いっ、いきなりそんな、{{< ruby 可愛 かわい >}}いとか{{< ruby 言 い >}}われても…… 【中文翻译】忽，忽然即使是这样说可爱的话…… {{< /tab >}} {{< tab "样式 4" >}} -かっ、勘かん違ちがいしないでよね！ +かっ、{{< ruby 勘違 かんちが >}}いしないでよね！ 【中文翻译】可，可不要误会了！ {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 演技练习 2 +## 演技练习 2 {#acting-2} 接着接下来的台词，尝试着发出声音吧。 角色的想象是，沉稳的文学少女。 @@ -424,21 +424,21 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< tabs acting-2 >}} {{< tab "样式 1" >}} -おはようございます。あれかれ受じゅ験けん勉べん強きょうはかどりましたか？ +おはようございます。あれかれ{{< ruby 受験勉強 じゅけんべんきょう >}}はかどりましたか？ 【中文翻译】早上好。从那之后复习了吗？ {{< /tab >}} {{< tab "样式 2" >}} -はう……そんなに見みないでくださいよぉ +はう……そんなに{{< ruby 見 み >}}ないでくださいよぉ 【中文翻译】哈……请不要那样看着哟 {{< /tab >}} {{< tab "样式 3" >}} -こういう場ばし所ょょって初はじめてなんです。とっても楽たのしみです +こういう{{< ruby 場所 ばしょ >}}って{{< ruby 初 はじ >}}めてなんです。とっても{{< ruby 楽 たの >}}しみです 【中文翻译】到这样的地方是第一次。十分的高兴。 @@ -452,7 +452,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 演技练习 3 +## 演技练习 3 {#acting-3} 接着接下来的台词，尝试着发出声音吧。 角色的想象是，稍微有点疲惫的阿姨。 @@ -463,37 +463,36 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< tabs acting-3 >}} {{< tab "样式 1" >}} -初はじ -そうだねぇ、あたしにもそんなご頃ろがあったかもねぇ + +初そうだねぇ、あたしにもそんな{{< ruby 頃 ごろ >}}があったかもねぇ 【中文翻译】对啊，我也有那样的时候呢 {{< /tab >}} {{< tab "样式 2" >}} -あたしにはもう無む理りだってば。 -他ほかをあたってよ +あたしにはもう{{< ruby 無理 むり >}}だってば。{{< ruby 他 ほか >}}をあたってよ 【中文翻译】我已经不行了呀。做点别的吧 {{< /tab >}} {{< tab "样式 3" >}} -その気きにさせといて、どうせ本ほん気きじゃないんでしょ？ +その{{< ruby 気 き >}}にさせといて、どうせ{{< ruby 本気 ほんき >}}じゃないんでしょ？ 【中文翻译】即使是这份心情，也不是真心的对吧？ {{< /tab >}} {{< tab "样式 4" >}} -さあて。もうひと花はな咲さかせますか +さあて。もうひと{{< ruby 花咲 はなさ >}}かせますか 【中文翻译】那么。能让另一朵也开花吗 {{< /tab >}} {{< /tabs >}} -## 演技练习 4 +## 演技练习 4 {#acting-4} 接着接下来的台词，尝试着发出声音吧。 角色的想象是，天真可爱的猫耳少女。 @@ -512,7 +511,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< /tab >}} {{< tab "样式 2" >}} -そんなに好きなら、種しゅ族ぞくなんて関かん係けいないにゃ +そんなに好きなら、{{< ruby 種族 しゅぞく >}}なんて{{< ruby 関係 かんけい >}}ないにゃ 【中文翻译】这么喜欢的话，和种族什么的没有关系喵 @@ -526,7 +525,7 @@ Windows 10：开始菜单 → 所有程序 → [语音录音机](https://support {{< /tab >}} {{< tab "样式 4" >}} -ご主しゅ人じんさまぁ、お腹はら減へったにゃ…… +ご{{< ruby 主人 しゅじん >}}さまぁ、お{{< ruby 腹減 はらへ >}}ったにゃ…… 【中文翻译】主人，肚子饿了喵 diff --git a/layouts/shortcodes/ruby.html b/layouts/shortcodes/ruby.html new file mode 100644 index 0000000..1020f7b --- /dev/null +++ b/layouts/shortcodes/ruby.html @@ -0,0 +1,7 @@ +{{- range $index, $text := .Params }} + {{- if mod $index 2 -}} + ({{ $text }}) + {{- else -}} + {{- $text -}} + {{- end }} +{{- end -}} diff --git a/layouts/shortcodes/timeliness-tip.html b/layouts/shortcodes/timeliness-tip.html index 1a3c443..153888b 100644 --- a/layouts/shortcodes/timeliness-tip.html +++ b/layouts/shortcodes/timeliness-tip.html @@ -1,3 +1,3 @@ -{{- $base := 2009 -}} +{{- $base := .Get 0 | default 2009 -}} {{- $now := now.Year -}} {{ $now }} 年的今天相较于该书出版时（{{ $base }} 年）已经过去了 {{ sub $now $base }} 年 \ No newline at end of file