add drug instruction pdf archive link

content/misc/androcur-tw.md

@@ -73,7 +73,6 @@ description: 本文为拜耳台湾分公司的 Androcur 药品（50 mg）说明
 如本周期后仍未发生月经来潮，应待排除妊娠可能再恢复服药。\
 漏服本品可能导致疗效减弱，并引起经间期出血。如漏服本品，不应再行补服，而应恢复以固定时间与*达英-35* 合并服用。
 
-
 > **男性用量**
 
 - **降低过度旺盛的性欲：**
@@ -207,7 +206,6 @@ description: 本文为拜耳台湾分公司的 Androcur 药品（50 mg）说明
 
 用于治疗男性的性欲严重过盛时，酒精可能会减弱本品的效力。
 
-
 ### 4.5 药物及其它形式的相互作用 {#interactions}
 
 尽管尚无临床相互作用研究进行过，但考虑到本品被细胞色素 P<sub>450</sub> 3A4 酶（CYP3A4）代谢，可以预期，酮康唑、伊曲康唑、克霉唑、利托那韦及其它 CYP3A4 抑制剂会抑制本品的代谢。\
@@ -330,7 +328,6 @@ MedDRA 系统器官分类,不良反应（频率不详）
 
 对单次用药后的急性中毒研究表明，本品的有效成分：醋酸环丙孕酮属于无毒性药物。即使不慎单次服用多份治疗所需的剂量，也不会有任何急性中毒风险。
 
-
 ## 五、药理毒理 {#pharmacology}
 
 ### 5.1 临床前安全性资料 {#safety-data}
@@ -390,4 +387,4 @@ MedDRA 系统器官分类,不良反应（频率不详）
 
 销售商：台湾拜耳股份有限公司\
 地址：台北市信义路五段 7 号 54 楼\
-电话：(02) 8101-1000
+电话：(02) 8101-1000

content/misc/androcur-za.md

@@ -6,7 +6,9 @@ description: 本文为拜耳南非分公司的 Androcur 药品（10 mg）说明
 
 <section class="box">
 
-**译者按：** 本文为拜耳南非分公司的 Androcur 药品（每片 10 mg）说明书翻译。说明书原文：<https://www.bayer.com/sites/default/files/ANDROCUR_10_mg_EN_PI.pdf>
+**译者按：** 本文为拜耳南非分公司的 Androcur 药品（每片 10 mg）说明书翻译。
+说明书原文：<https://www.bayer.com/sites/default/files/ANDROCUR_10_mg_EN_PI.pdf>
+([archive](https://web.archive.org/web/https://www.bayer.com/sites/default/files/ANDROCUR_10_mg_EN_PI.pdf))
 
 核准日期：1989 年 4 月 19 日\
 修改日期：2021 年 12 月 14 日\
@@ -20,7 +22,7 @@ ANDROCUR 10 mg 片剂 *（以下简称“本品”）*
 
 ## 二、成分及定量 {#qualitative}
 
-本品为片剂，每片含 10 mg 醋酸环丙孕酮。  
+本品为片剂，每片含 10 mg 醋酸环丙孕酮。
 辅料含 59.9 mg 乳糖；全部辅料详见[第 6.1 节]({{< ref "#excipients" >}}) 。
 
 ## 三、性状 {#form}
@@ -169,7 +171,7 @@ MedDRA 系统器官分类,不良反应（频率未知）
 
 **对以上部分不良反应的说明：**
 
-联合治疗会抑制排卵，故会引起不育。  
+联合治疗会抑制排卵，故会引起不育。
 考虑到需加用复方避孕药，应留意复方避孕药内附说明书的特别警示和不良反应。
 
 *疑似不良反应的报告：*
@@ -183,7 +185,6 @@ MedDRA 系统器官分类,不良反应（频率未知）
 
 对单次用药后的急性中毒研究表明，本品的有效成分：醋酸环丙孕酮可视为无实际毒性。另外，不慎单次服用多份治疗所需的剂量，也不会有任何急性中毒风险。（见[第 4.8 节]({{< ref "#undesired-effects" >}})。）
 
-
 ## 五、药理毒理 {#pharmacology}
 
 ### 5.1 药效学特性 {#pharmacodynamics}
@@ -298,4 +299,4 @@ R/21.12/159
 
 ## 十、修改日期 {#revision}
 
-2021 年 12 月 14 日
+2021 年 12 月 14 日

content/misc/estrofem.md

@@ -6,7 +6,9 @@ description: 本文为丹麦诺和诺德公司的 Estrofem 药品（2 mg）说
 
 <section class="box">
 
-**译者按：** 本文为丹麦诺和诺德公司的 Estrofem 药品（2 mg）说明书翻译。说明书原文：<https://medicarcp.com/website/pdf/pils/2043%20-%20en.pdf>
+**译者按：** 本文为丹麦诺和诺德公司的 Estrofem 药品（2 mg）说明书翻译。
+说明书原文：<https://medicarcp.com/website/pdf/pils/2043%20-%20en.pdf>
+([archive](https://web.archive.org/web/https://medicarcp.com/website/pdf/pils/2043%20-%20en.pdf))
 
 **请仔细阅读说明书并在医师指导下使用**
 
@@ -428,11 +430,11 @@ ATC 代码：GO3CA03
 
 1. **设置日期：** 转动内盘，将本日日期指向取药口。
 1. **取出首日用药：** 揭开取药口的塑料片，倒出第一份药片。
-1. **每日转动外盘：** 第二天，按箭头顺序将透明转盘转动一格，倒出下一份药片。记住每日仅服用一片。  
+1. **每日转动外盘：** 第二天，按箭头顺序将透明转盘转动一格，倒出下一份药片。记住每日仅服用一片。
   **只有在位于取药口的药片取出过后，方可转动转盘。**
 
 --------
 
 Estrofem<sup>&reg;</sup> 为瑞士 Novo Nordisk FemCare AG 的注册商标。\
 © 2013\
-Novo Nordisk A/S
+Novo Nordisk A/S

content/misc/siterone-nz.md

@@ -6,7 +6,10 @@ description: 本文为新西兰 REX 公司的 Siterone 药品（50 mg、100 mg
 
 <section class="box">
 
-**译者按：** 本文为新西兰 REX 公司的 Siterone 药品（50 mg、100 mg）说明书翻译。说明书原文：<https://www.medsafe.govt.nz/profs/datasheet/s/Siteronetab.pdf>\
+**译者按：** 本文为新西兰 REX 公司的 Siterone 药品（50 mg、100 mg）说明书翻译。
+说明书原文：<https://www.medsafe.govt.nz/profs/datasheet/s/Siteronetab.pdf>
+([archive](https://web.archive.org/web/https://www.medsafe.govt.nz/profs/datasheet/s/Siteronetab.pdf))
+
 **警告！以下用法用量可能不适用于[跨性别激素治疗]({{< ref "cpa-dosage" >}})，仅供参考。**
 
 核准日期（50 mg）：2001 年 5 月 24 日\
@@ -247,7 +250,6 @@ SITERONE *（以下简称“本品”）*
 
 如需药物过量管理的指导，请致电新西兰国家毒物中心：0800 POISON（0800 764766）。
 
-
 ## 五、药理毒理 {#pharmacology}
 
 ### 5.1 药效学特性 {#pharmacodynamics}
@@ -355,4 +357,4 @@ AUCKLAND
 
 ## 十、修改日期 {#revision}
 
-2020 年 3 月 30 日
+2020 年 3 月 30 日