diff --git a/content/articles/bica-adoption.md b/content/articles/bica-adoption.md
index d7a937d..d1e8ccd 100644
--- a/content/articles/bica-adoption.md
+++ b/content/articles/bica-adoption.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: 比卡鲁胺在女性化激素治疗方面的使用状况，以及医学界对其的接受情况
 linkTitle: 比卡鲁胺在女性化激素治疗上的使用与接受情况
-description: >-
-  比卡鲁胺尚未得到充分研究，其安全性也令人堪忧，使用范围仍很有限。
+description: 比卡鲁胺尚未得到充分研究，其安全性也令人堪忧，使用范围仍很有限。
 author: Aly
 published: 2020-07-01
 updated: 2022-11-08
diff --git a/content/articles/breast-cancer.md b/content/articles/breast-cancer.md
index 708c0d4..9e39419 100644
--- a/content/articles/breast-cancer.md
+++ b/content/articles/breast-cancer.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: 关于女性化激素疗法与乳腺癌风险的简述
 linkTitle: 女性化激素疗法与乳腺癌风险
-description: >-
-  长期使用雌激素与孕激素会极大提高患乳腺癌的风险。此外 X 染色体也可显著影响乳腺癌风险。
+description: 长期使用雌激素与孕激素会极大提高患乳腺癌的风险。此外 X 染色体也可显著影响乳腺癌风险。
 author: Aly
 published: 2020-04-25
 updated: 2022-11-26
diff --git a/content/articles/cpa-meningioma.md b/content/articles/cpa-meningioma.md
index 9189f9b..1988607 100644
--- a/content/articles/cpa-meningioma.md
+++ b/content/articles/cpa-meningioma.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: 法国关于醋酸环丙孕酮和脑膜瘤风险的研究的最新进展以及对女性倾向跨性别者的影响
 linkTitle: 醋酸环丙孕酮和脑膜瘤风险
-description: >-
-  在醋酸环丙孕酮的累积剂量较大的情况下，脑膜瘤风险会显著提高。减量或减少用药年限均可降低该风险。
+description: 在醋酸环丙孕酮的累积剂量较大的情况下，脑膜瘤风险会显著提高。减量或减少用药年限均可降低该风险。
 author: Aly
 published: 2020-04-24
 updated: 2022-10-19
diff --git a/content/articles/genital-e2-application.md b/content/articles/genital-e2-application.md
index bdd5d37..1baf532 100644
--- a/content/articles/genital-e2-application.md
+++ b/content/articles/genital-e2-application.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: 关于女性倾向跨性别者以阴囊及新阴唇给予透皮雌二醇可极大增强吸收率的简论
 linkTitle: 阴囊及新阴唇对透皮雌二醇的极高吸收率
-description: >-
-  外生殖器皮肤（如阴囊、阴茎和阴唇皮肤）对雌二醇的吸收能力似乎要强于其它皮肤区域，而且此处用药并未额外增加癌症风险，相对安全。
+description: 外生殖器皮肤（如阴囊、阴茎和阴唇皮肤）对雌二醇的吸收能力似乎要强于其它皮肤区域，而且此处用药并未额外增加癌症风险，相对安全。
 author: Aly
 published: 2019-03-29
 updated: 2022-04-27
diff --git a/content/articles/injectable-e2-meta-analysis.md b/content/articles/injectable-e2-meta-analysis.md
index b7295e2..fd22635 100644
--- a/content/articles/injectable-e2-meta-analysis.md
+++ b/content/articles/injectable-e2-meta-analysis.md
@@ -1,8 +1,7 @@
 ---
 title: 有关雌二醇注射剂的雌二醇浓度曲线的一次非正式荟萃分析
 linkTitle: 注射雌二醇后的血清浓度曲线分析
-description: >-
-  本文对常用雌二醇注射剂所引起的血清水平进行荟萃分析，旨在帮助使用者了解药物特性、选择其使用量。
+description: 本文对常用雌二醇注射剂所引起的血清水平进行荟萃分析，旨在帮助使用者了解药物特性、选择其使用量。
 author: Aly
 published: 2021-07-16
 updated: 2022-02-05
@@ -29,7 +28,7 @@ trackHash: fdd701930bcb4e0f6f2c2ca8df31b80ae016e9a0
 
 ## 摘要 {#abstract}
 
- 戊酸雌二醇、环戊丙酸雌二醇（油溶液）等雌二醇注射剂，常用作女性化激素治疗中的雌激素来源。不过，这些制剂在女性倾向跨性别者身上的特性知之甚少；而《跨性别护理指南》对其使用量的建议也更多地基于专家观点，而非临床数据。本文对既有临床数据当中，与常用的雌二醇注射剂相关的雌二醇浓度—时间曲线，进行了非正式的荟萃分析；旨在帮助厘清注射用雌二醇之特性、以及让女性倾向跨性别者更好地了解并考虑其使用量。
+戊酸雌二醇、环戊丙酸雌二醇（油溶液）等雌二醇注射剂，常用作女性化激素治疗中的雌激素来源。不过，这些制剂在女性倾向跨性别者身上的特性知之甚少；而《跨性别护理指南》对其使用量的建议也更多地基于专家观点，而非临床数据。本文对既有临床数据当中，与常用的雌二醇注射剂相关的雌二醇浓度—时间曲线，进行了非正式的荟萃分析；旨在帮助厘清注射用雌二醇之特性、以及让女性倾向跨性别者更好地了解并考虑其使用量。
 纳入分析的雌二醇制剂包括：苯甲酸雌二醇（油溶液）、戊酸雌二醇（油溶液）、环戊丙酸雌二醇（油溶液或悬浮液）、庚酸雌二醇（油溶液）、十一酸雌二醇（油溶液）以及聚磷酸雌二醇。本文从各种文献当中收集并分析了临床上有关以上制剂的雌二醇浓度—时间数据。
 荟萃分析当中，每种制剂的数据皆被处理并拟合到药代动力学模型上；此外，还测定了一些指定的药代动力学参数。分析结果则就雌二醇注射剂之特性进行了讨论，包括曲线形状、持续时间、雌激素之暴露、不同个体及研究当中的差异等。
 基于现有结果，本文也探讨了《跨性别护理指南》对雌二醇注射剂之使用建议。现有《指南》的建议用量似乎过多，而注射间隔则显得过长。基于本次荟萃分析，这些《指南》应该重新评估其用量建议。
diff --git a/content/articles/oral-p4-low-levels.md b/content/articles/oral-p4-low-levels.md
index b4289d7..a0054ec 100644
--- a/content/articles/oral-p4-low-levels.md
+++ b/content/articles/oral-p4-low-levels.md
@@ -1,7 +1,6 @@
 ---
 title: 口服孕酮及其引起的低孕酮水平与较弱效力的简论
-description: >-
-  口服孕酮引起的孕酮水平峰值与平均值极低，孕激素效力也较弱，且有类似酒精的副作用。应为此寻求替代。
+description: 口服孕酮引起的孕酮水平峰值与平均值极低，孕激素效力也较弱，且有类似酒精的副作用。应为此寻求替代。
 author: Aly
 published: 2018-08-04
 updated: 2022-11-08
diff --git a/themes/tfsci/assets/main.scss b/themes/tfsci/assets/main.scss
index cd0dd0b..46d6710 100644
--- a/themes/tfsci/assets/main.scss
+++ b/themes/tfsci/assets/main.scss
@@ -78,3 +78,12 @@ main > .container {
     }
   }
 }
+
+.content.archives {
+  span.description {
+    color: $grey-light;
+  }
+  p:hover span.description {
+    color: $black;
+  }
+}
diff --git a/themes/tfsci/layouts/_default/archives.html b/themes/tfsci/layouts/_default/archives.html
index 39020a5..c346d06 100644
--- a/themes/tfsci/layouts/_default/archives.html
+++ b/themes/tfsci/layouts/_default/archives.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 {{- $page := .Site.GetPage "articles" -}}
 <section class="container py-4">
 {{ partial "page-header" . }}
-<article class="content mt-6">
+<article class="content mt-6 archives">
 {{- .Content }}
 <ul>
 {{- range $page.Pages.ByPublishDate.Reverse }}
@@ -11,6 +11,10 @@
 <p>
 <a href="{{ .Permalink }}">{{ .LinkTitle }}</a>
 <span class="is-inline-block">({{ .Params.author }}, {{ .PublishDate.Format "2006/1" }})</span>
+{{- with .Params.description }}
+<br>
+<span class="description">{{ . }}</span>
+{{- end }}
 </p>
 </li>
 {{- end }}