diff --git a/.github/workflows/publish.yaml b/.github/workflows/publish.yaml
index e92b4b6..66c9aac 100644
--- a/.github/workflows/publish.yaml
+++ b/.github/workflows/publish.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 
 jobs:
   deploy:
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-23.10
     if: "! contains(toJSON(github.event.commits.*.message), '[skip ci]')"
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
diff --git a/scripts/CustomTW.txt b/scripts/CustomTW.txt
index 542c3e7..820c013 100644
--- a/scripts/CustomTW.txt
+++ b/scripts/CustomTW.txt
@@ -29,9 +29,8 @@
 變幹	變乾
 達芙通	得胎隆
 適尿通	新髮靈
-面板老化	臉部老化
 首過效應	首渡效應
 高血鉀癥	高血鉀症
 激動劑	促效劑
 皮質激素	皮質素
-酶	酵素
\ No newline at end of file
+酶	酵素