---
title: 指南和说明书等补充信息
linkTitle: 杂项
description: 收录各类指南和各类药品说明书
weight: 3
layout: single
aliases: /misc
---

> 本类别收录通行性指南和各类药品的说明书，含已于中国大陆通行的药品说明书以及世界各地经批准的药品说明书译文等。  
> **声明：** 以下内容均与 *Transfeminine Science* 无关。Project Trans 团体迄今未翻译任何来自原站的“杂项”（*Misc.*）类内容，且尚无任何对此类内容的引进计划。

## 通行性指南和声明 {#guidelines}

- [翻译指南]({{< ref "newcomer-guidelines" >}})
- WPATH [跨性别和性别多元人群健康照护指南（第八版）中文译本](https://project-trans.org/SOC-8)

+ [MtF.wiki 附属项目：Transfeminine Science 中文译本存档站开放声明]({{< ref "announcement-mtfwiki" >}})

## 药品说明书 {#labels}

### 中国大陆通行说明书 {#mainland-labels}

**雌激素制剂：**

- [戊酸雌二醇片（补佳乐）说明书]({{< ref "progynova" >}})
- [雌二醇凝胶（爱斯妥）说明书]({{< ref "oestrogel" >}})
- [雌二醇凝胶（健民）说明书]({{< ref "estradiol-gel-jianmin" >}})
- [克龄蒙说明书]({{< ref "climen" >}})

**抗雄激素制剂：**

+ [螺内酯片说明书]({{< ref "spiro-tablet" >}})
+ [醋酸环丙孕酮（华典）说明书]({{< ref "cpa-hd" >}})


### 港澳台地区药品说明书/仿单 {#non-mainland-labels}

**抗雄激素制剂：**

- [醋酸环丙孕酮（台湾 Androcur）说明书]({{< ref "androcur-tw" >}})


### 外国药品说明书译文 {#foreign-labels}

**雌激素制剂：**

- [雌二醇片（诺坤复）说明书]({{< ref "estrofem" >}})
- [雌二醇凝胶（美国 Estrogel）说明书]({{< ref "estrogel-us" >}})
- [雌二醇外用贴片（Estraderm）说明书]({{< ref "estraderm" >}})
- [雌二醇透皮贴片（日本久光 Estrana Tapes）说明书]({{< ref "estrana-tapes" >}})
- [戊酸雌二醇注射剂（Estraproval Depot）说明书]({{< ref "estraproval-depot" >}})
- [戊酸雌二醇注射剂（Progynon Depot/富士日雌）说明书]({{< ref "progynon-depot" >}})

**抗雄激素制剂：**

+ [螺内酯片（Aldactone）说明书]({{< ref "aldactone" >}})
+ [醋酸环丙孕酮（德国 Androcur）说明书]({{< ref "androcur-de" >}})
+ [醋酸环丙孕酮（南非 Androcur）说明书]({{< ref "androcur-za" >}})  
  注：规格 10 mg
+ [醋酸环丙孕酮（新西兰 Siterone）说明书]({{< ref "siterone-nz" >}})
+ [醋酸甲羟孕酮（Provera）说明书]({{< ref "provera" >}})
+ [比卡鲁胺（Casodex）说明书]({{< ref "casodex" >}})
+ [帕莫酸曲普瑞林（美国 Trelstar）处方说明书]({{< ref "trelstar" >}})

**选择性雌激素受体调节剂：**

- [盐酸雷洛昔芬（美国 Evista）处方说明书]({{< ref "evista" >}})